Please find below many ways to say I'm thinking of you in different languages. This is the translation of the word "I'm thinking of you" to over 100 other languages.

Saying I'm thinking of you in European Languages

LanguageWays to say I'm thinking of you
Albanian Unë jam duke menduar për ju Edit
Basque zuk pentsatzen dut Edit
Belarusian Я думаю пра цябе Edit
Bosnian Mislim na tebe Edit
Bulgarian Аз мисля за теб Edit
Catalan Jo estic pensant en tu Edit
Corsican Pensu à tè Edit
Croatian mislim na tebe Edit
Czech Myslím na tebe Edit
Danish Jeg tænker på dig Edit
Dutch ik denk aan je Edit
Estonian ma mõtlen sinust Edit
Finnish Ajattelen sinua Edit
French je pense à toi Edit
Frisian ik tink oan dy Edit
Galician Estou pensando en ti Edit
German Ich denke an dich Edit
Greek Σε σκέφτομαι [Se skéftomai]Edit
Hungarian épp rád gondolok Edit
Icelandic Ég er að hugsa um þig Edit
Irish Tá mé ag smaoineamh agat Edit
Italian Sto pensando a te Edit
Latvian Es domāju par tevi Edit
Lithuanian Aš galvoju apie tave Edit
Luxembourgish Ech denken un dech Edit
Macedonian Јас сум мисли на тебе Edit
Maltese Jien ħsieb tal inti Edit
Norwegian Jeg tenker på deg Edit
Polish Myślę o tobie Edit
Portuguese Estou pensando em você Edit
Romanian mă gândesc la tine Edit
Russian я думаю о тебе [ya dumayu o tebe]Edit
Scots Gaelic Tha mi a ’smaoineachadh ort Edit
Serbian Мислим на тебе [Mislim na tebe]Edit
Slovak Myslím na teba Edit
Slovenian mislim nate Edit
Spanish Yo estoy pensando en ti Edit
Swedish jag tänker på dig Edit
Tatar Мин синең турында уйлыйм Edit
Ukrainian Я думаю про тебе [Ya dumayu pro tebe]Edit
Welsh Rydw i'n meddwl i chi Edit
Yiddish איך בין טראכטן פון איר Edit

Saying I'm thinking of you in Asian Languages

LanguageWays to say I'm thinking of you
Armenian Ես մտածում ձեզ Edit
Azerbaijani Mən sizə düşünür alıram Edit
Bengali আমি তোমার কথা চিন্তা করতেছি Edit
Chinese Simplified 我在想你 [wǒ zài xiǎng nǐ]Edit
Chinese Traditional 我在想你 [wǒ zài xiǎng nǐ]Edit
Georgian მე ვფიქრობ, თქვენ Edit
Gujarati હું તમને વિચારી રહ્યો છું Edit
Hindi मैं तुम्हारे बारे में सोच रहा हूँ Edit
Hmong Kuv xav txog koj Edit
Japanese 私はあなたのことを考えています Edit
Kannada ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಯೋಚಿಸುತಿದ್ದೇನೆ Edit
Kazakh сен туралы ойлап отырмын Edit
Khmer ខ្ញុំ​កំពុង​គិត​ពី​អ្នក Edit
Korean 난 당신을 생각 해요 [nan dangsin-eul saeng-gag haeyo]Edit
Kyrgyz Мен сени ойлоп жатам Edit
Lao ຂ້າພະເຈົ້າຄິດຂອງທ່ານ Edit
Malayalam ഞാൻ നിങ്ങളിൽ ചിന്തിക്കുന്നത് Edit
Marathi मी तुमचा विचार करत आहे Edit
Mongolian Би та бодож байна Edit
Myanmar (Burmese) ငါမင်းအကြောင်းစဥ်းစားနေတယ် Edit
Nepali म तिम्रो बारेमा सोचिरहेको छु Edit
Odia ମୁଁ ତୁମ ବିଷୟରେ ଭାବୁଛି Edit
Pashto زه ستا په هکله فکر کوم Edit
Punjabi ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ Edit
Sindhi مان توهان جي باري ۾ سوچي رهيو آهيان Edit
Sinhala මම ඔබ ගැන හිතමින් ඉන්නෙ Edit
Tajik Ман дар бораи ту фикр Edit
Tamil நான் உங்களில் யோசிக்கிறேன் Edit
Telugu నేను మీగురించి ఆలోచిస్తున్నాను Edit
Thai ฉันคิดถึงคุณ Edit
Turkish seni düşünüyorum Edit
Turkmen Men sen hakda pikir edýärin Edit
Urdu میں نے آپ کے بارے میں سوچ رہا ہوں Edit
Uyghur مەن سىزنى ئويلاۋاتىمەن Edit
Uzbek Men sizlardan o'ylayapman Edit
Vietnamese Tôi đang nghi vê bạn Edit
Sign Up

Saying I'm thinking of you in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say I'm thinking of you
Arabic أنا أفكر فيك ['ana 'ufkir fik]Edit
Hebrew אני חושב עלייך Edit
Kurdish (Kurmanji) Ez li te difikirim Edit
Persian من به تو فکر می کنم Edit

Saying I'm thinking of you in Other Foreign Languages

LanguageWays to say I'm thinking of you
Esperanto Mi pensas pri vi Edit
Haitian Creole M ap panse nan nou Edit
Latin Cogito de vobis Edit
Dictionary Entries near I'm thinking of you
Cite this Entry
"I'm thinking of you in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i%27m_thinking_of_you. Accessed 22 Apr 2021.
Copied
Browse Words Alphabetically