Please find below many ways to say I'm self-employed in different languages. This is the translation of the word "I'm self-employed" to over 80 other languages.

Saying I'm self-employed in European Languages

LanguageWays to say I'm self-employed
AlbanianUnë jam vetë-punësuar[edit]
Basqueautonomoak naiz[edit]
BelarusianЯ самазанятасці[edit]
BosnianJa sam samozaposlen[edit]
BulgarianАз съм самостоятелно зает[edit]
CatalanEstic per compte propi[edit]
CroatianJa sam samozaposlen[edit]
CzechJsem samostatně výdělečně činná[edit]
DanishJeg er selvstændig[edit]
DutchIk ben een zzp'er[edit]
EstonianMa olen füüsilisest isikust[edit]
FinnishOlen itsenäinen ammatinharjoittaja[edit]
FrenchJe suis travailleur indépendant[edit]
GalicianEu son self-employed[edit]
GermanIch bin selbstständig[edit]
GreekΕίμαι αυτοαπασχολούμενος
(Eímai aftoapascholoúmenos)
[edit]
HungarianÉn önfoglalkoztató[edit]
IcelandicÉg er sjálfstætt starfandi[edit]
IrishTá mé féinfhostaithe[edit]
ItalianSono lavoratore autonomo[edit]
LatvianEs esmu pašnodarbināta[edit]
LithuanianAš savarankiškai dirbantys asmenys[edit]
MacedonianЈас сум самовработени[edit]
MalteseJien jaħdmu għal rashom[edit]
NorwegianJeg er selvstendig næringsdrivende[edit]
PolishJestem samodzielna[edit]
PortugueseEu sou autônomo[edit]
RomanianSunt auto-angajat[edit]
RussianЯ работаю не по найму
(Ya rabotayu ne po naymu)
[edit]
SerbianЈа сам самозапослени
(Ja sam samozaposleni)
[edit]
SlovakSom samostatne zárobkovo činná osoba[edit]
SlovenianSem samozaposlen[edit]
SpanishSoy trabajador autonomo[edit]
SwedishJag är egenföretagare[edit]
UkrainianЯ самозайнятих
(Ya samozaynyatykh)
[edit]
WelshRwy'n hunan-gyflogedig[edit]
Yiddishאיך בין זיך-באנוצט[edit]

Saying I'm self-employed in Asian Languages

LanguageWays to say I'm self-employed
ArmenianԵս ինքնազբաղված[edit]
AzerbaijaniMən öz-özünə işləyən deyiləm[edit]
Bengaliআমি স্বনিযুক্ত আছি[edit]
Chinese Simplified我是个体经营者
(wǒ shì gètǐ jīngyíng zhě)
[edit]
Chinese Traditional我是個體經營者
(wǒ shì gètǐ jīngyíng zhě)
[edit]
Georgianვარ თვითდასაქმებული[edit]
Gujaratiહું સ્વ રોજગારી છું[edit]
Hindiमैं स्वयं कार्यरत हूं[edit]
HmongKuv tus kheej-ua hauj lwm[edit]
Japanese私は自営業者です[edit]
Kannadaನಾನು ಸ್ವಯಂ ಉದ್ಯೋಗಿ ಮನುಷ್ಯ[edit]
KazakhМен өзін-өзі жұмыспен қалдым[edit]
Khmerខ្ញុំពិតខ្លួនឯងមានការងារ[edit]
Korean나는 자영업자 다.
(naneun jayeong-eobja da.)
[edit]
Laoຂ້າພະເຈົ້າດ້ວຍຕົນເອງວຽກເຮັດງານທໍາ[edit]
Malayalamഞാൻ സ്വയം തൊഴിൽ സുഖമാണ്[edit]
Marathiमी स्वयंरोजगार आहे[edit]
MongolianБи хувиараа хөдөлмөр эрхэлдэг байна[edit]
Myanmar (Burmese)ငါ Self-အလုပ်ပေါ့[edit]
Nepaliम आत्म-कार्यरत छु[edit]
Sinhalaමම ස්වයං රැකියා ඉන්නේ[edit]
TajikI-худидоракунии кор дорам,[edit]
Tamilநான் சுய தொழில் இருக்கிறேன்[edit]
Teluguనేను స్వయం ఉపాధి ఉన్నాను[edit]
Thaiฉันเป็นเจ้าของกิจการ[edit]
Urduمیں سیلف ایمپلائڈ ہوں[edit]
UzbekMen o'z-o'zini ish bilan band emasman[edit]
VietnameseTôi đang tự làm việc[edit]

Saying I'm self-employed in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say I'm self-employed
Arabicأنا لحسابهم الخاص
('ana lahisabihim alkhasi)
[edit]
Hebrewאני עצמאי[edit]
Persianمن خود به کار هستم[edit]
TurkishBen serbest çalışıyorum[edit]

Saying I'm self-employed in Other Foreign Languages

LanguageWays to say I'm self-employed
EsperantoMi estas mem-uzitaj[edit]
Haitian CreoleMwen se yon travayè endepandan[edit]
LatinIm 'auto-administrato[edit]
Word of the Day
Tuesday, September 18, 2018
Browse Words Alphabetically