Please find below many ways to say I'm in love with you in different languages. This is the translation of the word "I'm in love with you" to over 80 other languages.

Saying I'm in love with you in European Languages

LanguageWays to say I'm in love with you
AlbanianUnë jam në dashuri me ju[edit]
Basquenago maiteminduta dut zurekin[edit]
Belarusianя закаханы ў цябе[edit]
BosnianZaljubljen sam u tebe[edit]
Bulgarianвлюбен съм в теб[edit]
Catalanestic enamorat de tu[edit]
Croatianzaljubljen sam u tebe[edit]
Czechmiluji tě[edit]
Danishjeg er forelsket i dig[edit]
Dutchik ben verliefd op jou[edit]
EstonianMa olen sinusse armunud[edit]
Finnisholen rakastunut sinuun[edit]
FrenchJe suis amoureux de vous[edit]
Galicianestou namorado de ti[edit]
GermanIch bin in dich verliebt[edit]
GreekΕίμαι ερωτευμένος μαζί σου
(Eímai erotevménos mazí sou)
[edit]
HungarianSzerelmes vagyok beléd[edit]
Icelandicég er ástfanginn af þér[edit]
Irishtá mé i ngrá leat[edit]
ItalianSono innamorato di te[edit]
LatvianEs esmu iemīlējusies tevī[edit]
Lithuanianaš tave įsimylėjau[edit]
MacedonianЈас сум во љубов со вас[edit]
MalteseInħobbok[edit]
Norwegianjeg er forelsket i deg[edit]
Polishjestem w tobie zakochany[edit]
PortugueseEu estou apaixonado por você[edit]
RomanianSunt îndrăgostit de tine[edit]
Russianя влюблен в тебя
(Ya vlyublen v tebya)
[edit]
SerbianЈа сам заљубљен у тебе
(Ja sam zaljubljen u tebe)
[edit]
Slovaksom do teba zaľúbený[edit]
SlovenianZaljubljen sem vate[edit]
SpanishEstoy enamorado de ti[edit]
Swedishjag är kär i dig[edit]
UkrainianЯ люблю тебе
(Ya lyublyu tebe)
[edit]
WelshDwi mewn cariad gyda ti[edit]
Yiddishאיך בין אין ליבע מיט דיר[edit]

Saying I'm in love with you in Asian Languages

LanguageWays to say I'm in love with you
ArmenianԵս սիրահարված եմ քեզ[edit]
AzerbaijaniMən sizə aşiq oldum[edit]
Bengaliআমি আপনার সাথে প্রেমে পরেছি[edit]
Chinese Simplified我爱上了你
(wǒ ài shàngle nǐ)
[edit]
Chinese Traditional我愛上了你
(wǒ ài shàngle nǐ)
[edit]
Georgianმიყვარხარ[edit]
Gujaratiહું તમારી સાથે પ્રેમમાં છું[edit]
Hindiमैं तुमसे प्यार करता हूँ[edit]
HmongKuv nyob rau hauv kev hlub nrog koj[edit]
Japanese君に恋している[edit]
Kannadaನಾನು ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ[edit]
KazakhМен саған ғашық болдым[edit]
Khmerខ្ញុំ​លង់​ក្នុង​ស្នេហ៍​អ្នក​ហើយ[edit]
Korean너와 사랑에 빠졌어.
(neowa salang-e ppajyeoss-eo.)
[edit]
Laoຂ້ອຍ​ຫຼົງ​ຮັກ​ເຈົ້າ[edit]
Malayalamഞാൻ നീയുമായി പ്രണയത്തിലാണ്[edit]
Marathiमी आपण प्रेमात असतो[edit]
MongolianБи та нарт хайртай шүү[edit]
Myanmar (Burmese)ကိုယ်မင်းကိုချစ်နေမိပြီ[edit]
Nepaliम तपाईंलाई प्रेम छु[edit]
Sinhalaමම ඔයාට ආදරයෙන් ඉන්නේ[edit]
Tajikман ба ту ошиқ шудаам[edit]
Tamilநான் உன்னை காதலிக்கிறேன்[edit]
Teluguనేను నీతో ప్రేమ లో ఉన్నాను[edit]
Thaiฉันตกหลุมรักคุณ[edit]
Urduمجھے اپ سے پیار ہوگیا ہے[edit]
UzbekMen seni yaxshi ko'raman[edit]
VietnameseTôi đang yêu bạn[edit]

Saying I'm in love with you in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say I'm in love with you
Arabicأنا أحبك
('ana 'ahbik)
[edit]
Hebrewאני מאוהב בך[edit]
Persianعاشق تو هستم[edit]
TurkishSana aşığım[edit]

Saying I'm in love with you in Other Foreign Languages

LanguageWays to say I'm in love with you
EsperantoMi estas en amo kun vi[edit]
Haitian CreoleMwen se nan renmen ak ou[edit]
LatinEgo sum in amore cum vobis[edit]
Word of the Day
Sunday, February 18, 2018
Browse Words Alphabetically