House-to-house in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Politics and Society
House-to-house in Different Languages: Please find below many ways to say house-to-house in different languages. This page features translation of the word "house-to-house" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce house-to-house and how to read it.
Saying House-to-house in European Languages
| All Languages | Ways to say house-to-house | |
|---|---|---|
| Albanian | shtëpi më shtëpi | |
| Basque | etxez etxe | |
| Belarusian | па дамах [pa damach] | |
| Bosnian | od kuće do kuće | |
| Bulgarian | от къща на къща [ot kŭshta na kŭshta] | |
| Catalan | casa per casa | |
| Corsican | casa à casa | |
| Croatian | od kuće do kuće | |
| Czech | dům od domu | |
| Danish | hus til hus | |
| Dutch | huis-aan-huis | |
| Estonian | majast majja | |
| Finnish | talosta taloon | |
| French | de maison en maison | |
| Frisian | hûs-oan-hûs | |
| Galician | casa por casa | |
| German | Haus zu Haus | |
| Greek | σπίτι σε σπίτι [spíti se spíti] | |
| Hungarian | háztól házig | |
| Icelandic | hús úr húsi | |
| Irish | teach go teach | |
| Italian | casa per casa | |
| Latvian | no mājas uz māju | |
| Lithuanian | nuo namų iki namų | |
| Luxembourgish | Haus-zu-Haus | |
| Macedonian | куќа до куќа [kuḱa do kuḱa] | |
| Maltese | minn dar għal dar | |
| Norwegian | hus-til-hus | |
| Polish | od domu do domu | |
| Portuguese | casa em casa | |
| Romanian | casă în casă | |
| Russian | от дома к дому [ot doma k domu] | |
| Scots Gaelic | tigh gu tigh | |
| Serbian | од куће до куће [od kuće do kuće] | |
| Slovak | od domu k domu | |
| Slovenian | od hiše do hiše | |
| Spanish | Casa por casa | |
| Swedish | HUS TILL HUS | |
| Tatar | өйдән-өйгә | |
| Ukrainian | від дому до дому [vid domu do domu] | |
| Welsh | ty i dy | |
| Yiddish | הויז-צו-הויז [hoyz-tsu-hoyz] |
Saying House-to-house in Asian Languages
| All Languages | Ways to say house-to-house | |
|---|---|---|
| Armenian | տնից տուն [tnits’ tun] | |
| Azerbaijani | evdən evə | |
| Bengali | ঘরে ঘরে [gharē gharē] | |
| Chinese Simplified | 挨家挨户 [āijiā āihù] | |
| Chinese Traditional | 挨家挨戶 [āijiā āihù] | |
| Georgian | სახლ-კარი [sakhl-k’ari] | |
| Gujarati | ઘર-ઘર [ghara-ghara] | |
| Hindi | घर-हाउस [ghar-haus] | |
| Hmong | tsev-rau-tsev | |
| Japanese | 家から家へ | |
| Kannada | ಮನೆ-ಮನೆಗೆ [mane-manege] | |
| Kazakh | үйден үйге [üyden üyge] | |
| Khmer | ផ្ទះមួយទៅផ្ទះមួយ។ | |
| Korean | 집집마다 [jibjibmada] | |
| Kyrgyz | үймө-үй [üymö-üy] | |
| Lao | ເຮືອນຕໍ່ບ້ານ [ heuon toban] | |
| Malayalam | വീടുവീടാന്തരം [veeduveedaantharam] | |
| Marathi | घरोघरी [gharōgharī] | |
| Mongolian | байшингаас байшинд [baishingaas baishind] | |
| Myanmar (Burmese) | တစ်အိမ်တက်ဆင်း [taitaaintaatsainn] | |
| Nepali | घर-घर [ghara-ghara] | |
| Odia | ଘର-ଘର | |
| Pashto | کور په کور | |
| Punjabi | ਘਰ-ਘਰ [ghara-ghara] | |
| Sindhi | گھر گھر | |
| Sinhala | ගෙයින් ගෙට [geyin geṭa] | |
| Tajik | хона ба хона | |
| Tamil | வீட்டுக்கு வீடு [vīṭṭukku vīṭu] | |
| Telugu | ఇంటింటికి [iṇṭiṇṭiki] | |
| Thai | บ้านต่อบ้าน | |
| Turkish | evden eve | |
| Turkmen | öýme-öý | |
| Urdu | گھر گھر | |
| Uyghur | ئۆيمۇ-ئۆي | |
| Uzbek | uyma-uy | |
| Vietnamese | từng nhà | |
Saying House-to-house in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say house-to-house | |
|---|---|---|
| Arabic | بيت لبيت [bayt libayt] | |
| Hebrew | בית לבית | |
| Kurdish (Kurmanji) | mal bi mal | |
| Persian | خونه به خونه | |
Saying House-to-house in African Languages
| All Languages | Ways to say house-to-house | |
|---|---|---|
| Afrikaans | huis-tot-huis | |
| Amharic | ከቤት ወደ ቤት [kebēti wede bēti] | |
| Chichewa | kunyumba ndi nyumba | |
| Hausa | gida-gida | |
| Igbo | ụlọ n'ụlọ | |
| Kinyarwanda | inzu ku nzu | |
| Sesotho | ka ntlo le ntlo | |
| Shona | paimba neimba | |
| Somali | guri-guri | |
| Swahili | nyumba kwa nyumba | |
| Xhosa | kwindlu ngendlu | |
| Yoruba | ile-si-ile | |
| Zulu | indlu ngendlu | |
Saying House-to-house in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say house-to-house | |
|---|---|---|
| Cebuano | balay-balay | |
| Filipino | bahay-bahay | |
| Hawaiian | hale-i-hale | |
| Indonesian | rumah ke rumah | |
| Javanese | omah-omah | |
| Malagasy | House-to-trano | |
| Malay | rumah ke rumah | |
| Maori | whare-ki-whare | |
| Samoan | mai lea fale i lea fale | |
| Sundanese | imah-imah | |
Saying House-to-house in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say house-to-house | |
|---|---|---|
| Esperanto | domo-al-domo | |
| Haitian Creole | kay-an-kay | |
| Latin | domum-ad-domus | |
Cite this Entry
"House-to-house in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/house-to-house.
Copy
Copied
Dictionary Entries near house-to-house
Browse Words Alphabetically
