Eat out in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
Food and Eating
Eat out in Different Languages: Please find below many ways to say eat out in different languages. This page features translation of the word "eat out" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce eat out and how to read it.
Saying Eat out in European Languages
| All Languages | Ways to say eat out | |
|---|---|---|
| Albanian | ha jashte | |
| Basque | jan | |
| Belarusian | есці не дома [jesci nie doma] | |
| Bosnian | jesti vani | |
| Bulgarian | храня се навън [khranya se navŭn] | |
| Catalan | menjar fora | |
| Corsican | manghja fora | |
| Croatian | jesti vani | |
| Czech | najíst se | |
| Danish | spise ude | |
| Dutch | uit eten | |
| Estonian | välja sööma | |
| Finnish | syödä ulkona | |
| French | aller au restaurant | |
| Frisian | út iten | |
| Galician | comer fóra | |
| German | Essen gehen | |
| Greek | να φάμε έξω [na fáme éxo] | |
| Hungarian | enni | |
| Icelandic | út að borða | |
| Irish | ithe amach | |
| Italian | mangiare fuori | |
| Latvian | ēst ārā | |
| Lithuanian | pavalgyti | |
| Luxembourgish | iessen eraus | |
| Macedonian | јадат надвор [jadat nadvor] | |
| Maltese | nieklu barra | |
| Norwegian | spise ute | |
| Polish | jeść poza domem | |
| Portuguese | comer fora | |
| Romanian | mănâncă afară | |
| Russian | поесть [poyest'] | |
| Scots Gaelic | ith a-mach | |
| Serbian | поједе [pojede] | |
| Slovak | jesť vonku | |
| Slovenian | jesti zunaj | |
| Spanish | comer fuera | |
| Swedish | äta ute | |
| Tatar | ашау | |
| Ukrainian | поїсти [poyisty] | |
| Welsh | bwyta allan | |
| Yiddish | געגעסן אינדרויסען [gegesn indroysen] |
Saying Eat out in Asian Languages
Saying Eat out in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say eat out | |
|---|---|---|
| Arabic | أكل بالخارج ['ukul bialkharij] | |
| Hebrew | לאכול בחוץ | |
| Kurdish (Kurmanji) | li derve bixwin | |
| Persian | بیرون غذا خوردن | |
Saying Eat out in African Languages
| All Languages | Ways to say eat out | |
|---|---|---|
| Afrikaans | uiteet | |
| Amharic | ዉጭ ወጥተን እንበላ [wuch’i wet’iteni inibela] | |
| Chichewa | kudya kunja | |
| Hausa | ci waje | |
| Igbo | rie nri | |
| Kinyarwanda | kurya hanze | |
| Sesotho | ja ntle | |
| Shona | kudya kunze | |
| Somali | banaanka wax ka cun | |
| Swahili | kula nje | |
| Xhosa | yitya phandle | |
| Yoruba | jẹun jade | |
| Zulu | dla ngaphandle | |
Saying Eat out in Austronesian Languages
Saying Eat out in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say eat out | |
|---|---|---|
| Esperanto | manĝi ekstere | |
| Haitian Creole | manje deyò | |
| Latin | de manducare | |
Cite this Entry
"Eat out in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/eat_out.
Copy
Copied
