Please find below many ways to say Do you mind if I open the window? in different languages. This is the translation of the word "Do you mind if I open the window?" to over 80 other languages.

Saying Do you mind if I open the window? in European Languages

LanguageWays to say Do you mind if I open the window?
AlbanianA keni parasysh në qoftë se unë të hapur dritaren?[edit]
BasqueEz dio axola duzun leihoa ireki badut?[edit]
BelarusianВы не пярэчыце, калі я адкрыю акно?[edit]
BosnianMogu li da otvorim prozor?[edit]
BulgarianИмате ли нещо против да отворя прозореца?[edit]
Catalan¿Li importa si obro la finestra?[edit]
CroatianImate li protiv ako otvorim prozor?[edit]
CzechNevadí vám, když otevře okno?[edit]
DanishHar du noget imod, hvis jeg åbner vinduet?[edit]
DutchVind je het erg als ik het raam open?[edit]
EstonianEga sa ei pahanda, kui ma akna avamiseks?[edit]
FinnishHaittaako, jos avaan ikkunan?[edit]
FrenchEst-ce que cela vous dérange si j'ouvre la fenêtre?[edit]
GalicianLle importa se eu abrir a xanela?[edit]
GermanHaben Sie etwas dagegen, wenn ich das Fenster öffne?[edit]
GreekΣας νοιάζει αν ανοίξω το παράθυρο;
(Sas noiázei an anoíxo to paráthyro?)
[edit]
HungarianNem baj, ha kinyitom az ablakot?[edit]
IcelandicErtu hugur ef ég opna gluggann?[edit]
IrishAn bhfuil tú ag cuimhneamh má oscailt mé an fhuinneog?[edit]
ItalianTi dispiace se apro la finestra?[edit]
LatvianVai jums prātā, ja es atvērtu logu?[edit]
LithuanianAr jūs neprieštarausite, jei aš atidaryti langą?[edit]
MacedonianДали ќе ти пречи ако јас се отвори прозорецот?[edit]
MalteseDo you mind jekk I tiftaħ il-tieqa?[edit]
NorwegianHar du noe imot om jeg åpner vinduet?[edit]
PolishCzy możesz otworzyć okno?[edit]
PortugueseVocê se importa se eu abrir a janela?[edit]
RomanianTe superi dacă deschid fereastra?[edit]
RussianНе возражаете, если я открою окно?
(Ne vozrazhayete, yesli ya otkroyu okno?)
[edit]
SerbianМогу ли да отворим прозор?
(Mogu li da otvorim prozor?)
[edit]
SlovakNevadí vám, ak otvorím okno?[edit]
SlovenianTe moti, če odprem okno?[edit]
Spanish¿Te importa si abro la ventana?[edit]
SwedishHar du något emot om jag öppnar fönstret?[edit]
UkrainianВи не заперечуєте, якщо я відкрию вікно?
(Vy ne zaperechuyete, yakshcho ya vidkryyu vikno?)
[edit]
WelshA ydych yn meddwl os wyf yn agor y ffenestr?[edit]
Yiddishצי איר מיינונג אויב איך עפענען די פֿענצטער?[edit]

Saying Do you mind if I open the window? in Asian Languages

LanguageWays to say Do you mind if I open the window?
ArmenianԴուք դեմ, եթե ես բացել պատուհանը.[edit]
AzerbaijaniMən pəncərə açmaq əgər ağla edirsiniz?[edit]
Bengaliযদি আমি উইন্ডো খুলতে আপনি কিছু মনে করেন?[edit]
Chinese Simplified你介意我打开窗户吗?
(Nǐ jièyì wǒ dǎkāi chuānghù ma?)
[edit]
Chinese Traditional你介意我打開窗戶嗎?
(Nǐ jièyì wǒ dǎkāi chuānghù ma?)
[edit]
Georgianთქვენ ძალაუნებურად თუ გავხსნა ფანჯარა?[edit]
Gujaratiજો હું વિન્ડો ખોલવા તમને વાંધો છે?[edit]
Hindiअगर आप खिड़की खोलते हैं तो आप क्या सोचते हैं?[edit]
HmongKoj puas nco tau hais tias kuv qhib lub qhov rais?[edit]
Japanese窓を開けばいいですか?[edit]
Kannadaನಾನು ವಿಂಡೋವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವೇಳೆ ನೀವು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ?[edit]
KazakhМен терезесін ашу, егер сіз қарсы ма?[edit]
Khmerតើអ្នកចាំទេប្រសិនបើខ្ញុំបើកបង្អួច?[edit]
Korean창문을 열어도 될까요?
(changmun-eul yeol-eodo doelkkayo?)
[edit]
Laoທ່ານໃຈຖ້າຫາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າເປີດປ່ອງຢ້ຽມ?[edit]
Malayalamഞാൻ വിൻഡോ തുറന്നാൽ വിരോദമിലെങ്കിൽ?[edit]
Marathiमी विंडो उघडण्यासाठी तर आपण हरकत आहे का?[edit]
MongolianБи цонхыг нээж, та татгалзахгүй байна уу?[edit]
Myanmar (Burmese)ငါပြတင်းပေါက်ဖွင့်လျှင်သင်စိတ်ထဲသလား?[edit]
Nepaliम विन्डो खोल्न यदि तपाईं आपत्ति गर्छन्?[edit]
Sinhalaමම කවුළුව විවෘත කමක් නැද්ද?[edit]
TajikОё шумо ёд агар ман тирезаро кушода мешавад?[edit]
Tamilநான் சாளரத்தை திறக்க தடையேதும் உண்டா?[edit]
Teluguనేను విండో తెరిస్తే మీకు అభ్యంతరం లేకుంటే?[edit]
Thaiคุณคิดไหมถ้าฉันเปิดหน้าต่าง?[edit]
Urduمیں نے کھڑکی کھولنے اگر آپ برا کرتے ہیں؟[edit]
UzbekMen oynasini ochish agar eslaysizlar?[edit]
VietnameseBạn có nhớ nếu tôi mở cửa sổ?[edit]

Saying Do you mind if I open the window? in Other Foreign Languages

LanguageWays to say Do you mind if I open the window?
EsperantoĈu vi permesas al mi malfermi la fenestron?[edit]
Haitian Creoleou lide si mwen louvri fenèt la?[edit]
LatinTu, si mens aperire fenestram?[edit]
Word of the Day
Monday, September 24, 2018
Browse Words Alphabetically