Categories: General

Please find below many ways to say directly affected in different languages. This is the translation of the word "directly affected" to over 100 other languages.

Saying Directly affected in European Languages

LanguageWays to say directly affected
Albanian prekur direkt Edit
Basque zuzenean kaltetutako Edit
Belarusian непасрэдна ўплывае Edit
Bosnian direktno pogođeni Edit
Bulgarian Пряко засегнати Edit
Catalan directament afectats Edit
Corsican direttamente influenzatu Edit
Croatian Izravno pogođeni Edit
Czech Přímo ovlivněno Edit
Danish Direkte berørt Edit
Dutch Direct aangetast Edit
Estonian otseselt mõjutatud Edit
Finnish vaikuttavat suoraan Edit
French Directement affecté Edit
Frisian direkt beynfloede Edit
Galician afectou directamente Edit
German Direkt betroffen Edit
Greek Επηρεάζονται άμεσα [Epireázontai ámesa]Edit
Hungarian közvetlenül érintett Edit
Icelandic Bein áhrif Edit
Irish difear go díreach Edit
Italian Direttamente interessati Edit
Latvian tieši ietekmē Edit
Lithuanian tiesiogiai paveikti Edit
Luxembourgish direkt betraff Edit
Macedonian директно влијание Edit
Maltese direttament affettwati Edit
Norwegian Direkte berørt Edit
Polish Bezpośrednio dotknięte Edit
Portuguese Diretamente afetado Edit
Romanian Direct afectate Edit
Russian Непосредственно затронутый [Neposredstvenno zatronutyy]Edit
Scots Gaelic buaidh dhìreach Edit
Serbian директно утиче [direktno utiche]Edit
Slovak Priamo ovplyvnené Edit
Slovenian neposredno vpliva na Edit
Spanish Directamente afectado Edit
Swedish Direkt påverkad Edit
Tatar турыдан-туры тәэсир итә Edit
Ukrainian безпосередньо впливає [bezposeredn'o vplyvaye]Edit
Welsh effeithir arnynt yn uniongyrchol Edit
Yiddish גלייַך אַפפעקטעד Edit

Saying Directly affected in Asian Languages

LanguageWays to say directly affected
Armenian ուղղակիորեն ազդել Edit
Azerbaijani birbaşa təsir Edit
Bengali সরাসরি প্রভাবিত Edit
Chinese Simplified 直接受影响 [zhíjiēshòu yǐngxiǎng]Edit
Chinese Traditional 直接受影響 [zhíjiēshòu yǐngxiǎng]Edit
Georgian პირდაპირ გავლენას Edit
Gujarati સીધા અસરગ્રસ્ત Edit
Hindi सीधे प्रभावित Edit
Hmong ncaj qha cuam tshuam Edit
Japanese 直接影響を受けた Edit
Kannada ನೇರವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ Edit
Kazakh тікелей әсер Edit
Khmer រងផលប៉ះពាល់ដោយផ្ទាល់ Edit
Korean 직접적으로 영향을받은 [jigjeobjeog-eulo yeonghyang-eulbad-eun]Edit
Kyrgyz түздөн-түз таасир этет Edit
Lao ຮັບຜົນກະທົບໂດຍກົງ Edit
Malayalam നേരിട്ട് ബാധിച്ച Edit
Marathi थेट परिणाम झाला Edit
Mongolian шууд нөлөөлсөн Edit
Myanmar (Burmese) တိုက်ရိုက်ထိခိုက် Edit
Nepali सीधा असर Edit
Odia ସିଧାସଳଖ ପ୍ରଭାବିତ | Edit
Pashto مستقیم اغیزمن شوی Edit
Punjabi ਸਿੱਧਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ Edit
Sindhi سڌي طرح متاثر Edit
Sinhala සෘජුව බලපා Edit
Tajik бевосита таъсир мерасонад Edit
Tamil நேரடியாக பாதிக்கப்பட்ட Edit
Telugu నేరుగా ప్రభావితం Edit
Thai ได้รับผลกระทบโดยตรง Edit
Turkish Doğrudan etkilenen Edit
Turkmen gönüden-göni täsir etdi Edit
Urdu براہ راست متاثر Edit
Uyghur بىۋاسىتە تەسىرگە ئۇچرىدى Edit
Uzbek bevosita ta'sir Edit
Vietnamese Bị ảnh hưởng trực tiếp Edit
Sign Up

Saying Directly affected in Middle-Eastern Languages

LanguageWays to say directly affected
Arabic تتأثر مباشرة [tata'athar mubashara]Edit
Hebrew מושפע ישירות Edit
Kurdish (Kurmanji) rasterast bandor kirin Edit
Persian طور مستقیم تحت تاثیر Edit

Saying Directly affected in Other Foreign Languages

LanguageWays to say directly affected
Esperanto rekte tuŝitaj Edit
Haitian Creole ki afekte dirèkteman Edit
Latin directe affectus Edit
Dictionary Entries near directly affected
Cite this Entry
"Directly affected in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/directly_affected. Accessed 12 May 2021.
Copied
Browse Words Alphabetically