Casually in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Casually in Different Languages: Please find below many ways to say casually in different languages. This page features translation of the word "casually" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce casually and how to read it.
Saying Casually in European Languages
| All Languages | Ways to say casually | |
|---|---|---|
| Albanian | rastësisht | |
| Basque | kasualitatez | |
| Belarusian | выпадкова [vypadkova] | |
| Bosnian | ležerno | |
| Bulgarian | небрежно [nebrezhno] | |
| Catalan | casualment | |
| Corsican | casualmente | |
| Croatian | ležerno | |
| Czech | nedbale | |
| Danish | afslappet | |
| Dutch | terloops | |
| Estonian | juhuslikult | |
| Finnish | rennosti | |
| French | mine de rien | |
| Frisian | tafallich | |
| Galician | casualmente | |
| German | beiläufig | |
| Greek | ανέμελα [anémela] | |
| Hungarian | véletlenül | |
| Icelandic | frjálslega | |
| Irish | go casaideach | |
| Italian | casualmente | |
| Latvian | nejauši | |
| Lithuanian | Kasdieniškai | |
| Luxembourgish | zoufälleg | |
| Macedonian | случајно [slučajno] | |
| Maltese | każwali | |
| Norwegian | uformelt | |
| Polish | od niechcenia | |
| Portuguese | Casualmente | |
| Romanian | dezinvolt | |
| Russian | небрежно [nebrezhno] | |
| Scots Gaelic | gu cas | |
| Serbian | лежерно [ležerno] | |
| Slovak | náhodne | |
| Slovenian | ležerno | |
| Spanish | por casualidad | |
| Swedish | vardagligt | |
| Tatar | очраклы | |
| Ukrainian | випадково [vypadkovo] | |
| Welsh | yn achlysurol | |
| Yiddish | קאַזשוואַלי [kazhvali] |
Saying Casually in Asian Languages
| All Languages | Ways to say casually | |
|---|---|---|
| Armenian | պատահաբար [patahabar] | |
| Azerbaijani | təsadüfən | |
| Bengali | আকস্মিকভাবে [ākasmikabhābē] | |
| Chinese Simplified | 随意地 [suíyì dì] | |
| Chinese Traditional | 隨意地 [suíyì dì] | |
| Georgian | შემთხვევით [shemtkhvevit] | |
| Gujarati | આકસ્મિક રીતે [ākasmika rītē] | |
| Hindi | संयोग से [sanyog se] | |
| Hmong | tsis yooj yim | |
| Japanese | 何気なく | |
| Kannada | ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ [ākasmikavāgi] | |
| Kazakh | кездейсоқ [kezdeysoq] | |
| Khmer | ដោយចៃដន្យ | |
| Korean | 우연히 [uyeonhi] | |
| Kyrgyz | кокусунан [kokusunan] | |
| Lao | ບາດເຈັບ [badcheb] | |
| Malayalam | ആകസ്മികമായി [aakasmikamaayi] | |
| Marathi | आकस्मिकपणे [ākasmikapaṇē] | |
| Mongolian | санамсаргүй байдлаар [sanamsargüi baidlaar] | |
| Myanmar (Burmese) | ပြီးစလွယ် [pyeehcalwal] | |
| Nepali | आकस्मिक रूपमा [ākasmika rūpamā] | |
| Odia | କାଜୁଆଲିଟିରେ | | |
| Pashto | په ناڅاپي ډول | |
| Punjabi | ਅਚਾਨਕ [acānaka] | |
| Sindhi | اتفاق سان | |
| Sinhala | අනියම් ලෙස [aniyam lesa] | |
| Tajik | тасодуфан | |
| Tamil | சாதாரணமாக [sātāraṇamāka] | |
| Telugu | మామూలుగా [māmūlugā] | |
| Thai | ลวก | |
| Turkish | gelişigüzel | |
| Turkmen | tötänleýin | |
| Urdu | اتفاق سے | |
| Uyghur | تاسادىپىي | |
| Uzbek | tasodifan | |
| Vietnamese | Tình cờ | |
Saying Casually in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say casually | |
|---|---|---|
| Arabic | بإهمال [bi'iihmal] | |
| Hebrew | כִּלְאַחַר יָד | |
| Kurdish (Kurmanji) | casually | |
| Persian | به طور اتفاقی | |
Saying Casually in African Languages
| All Languages | Ways to say casually | |
|---|---|---|
| Afrikaans | gemaklik | |
| Amharic | በአጋጣሚ [be’āgat’amī] | |
| Chichewa | mwachisawawa | |
| Hausa | na yau da kullun | |
| Igbo | n'atụghị egwu | |
| Kinyarwanda | byanze bikunze | |
| Sesotho | ka ho kgetheha | |
| Shona | zvakasununguka | |
| Somali | si caadi ah | |
| Swahili | kawaida | |
| Xhosa | ngokungaqhelekanga | |
| Yoruba | lairotẹlẹ | |
| Zulu | ngokunganaki | |
Saying Casually in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say casually | |
|---|---|---|
| Cebuano | kaswal | |
| Filipino | kaswal | |
| Hawaiian | me ka ʻoluʻolu | |
| Indonesian | sambil lalu | |
| Javanese | sembrono | |
| Malagasy | sendrasendra fotsiny | |
| Malay | secara bersahaja | |
| Maori | ohorere | |
| Samoan | faasamasamanoa | |
| Sundanese | sagawayah | |
Saying Casually in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say casually | |
|---|---|---|
| Esperanto | hazarde | |
| Haitian Creole | dekontrakte | |
| Latin | casualiter | |
Cite this Entry
"Casually in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/casually.
Copy
Copied