Please find below many ways to say Can you hold this for me? in different languages. This is the translation of the word "Can you hold this for me?" to over 80 other languages.

Saying Can you hold this for me? in European Languages

LanguageWays to say Can you hold this for me?
AlbanianA mund të mbajë këtë për mua?[edit]
BasqueEzin honi eutsi al didazu?[edit]
BelarusianЦі можаце вы правесці гэта для мяне?[edit]
BosnianMožeš li držati to za mene?[edit]
BulgarianМожеш ли да задържиш това за мен?[edit]
CatalanPots sostenir això per mi?[edit]
CroatianMožete li to držati za mene?[edit]
CzechMůžeš mi to držet?[edit]
DanishKan du holde det her for mig?[edit]
DutchKun je dit voor mij houden?[edit]
EstonianKas sa hoiad seda minu jaoks?[edit]
FinnishVoitko odottaa tämän minulle?[edit]
FrenchPouvez-vous tenir cela pour moi?[edit]
Galicianpode soster isto para min?[edit]
GermanKannst du das für mich halten?[edit]
GreekΜπορείτε να το κρατήσετε αυτό για μένα;(Boreíte na to kratísete aftó gia ména?)[edit]
HungarianTud tartani ezt nekem?[edit]
IcelandicGeturðu haldið þessu fyrir mig?[edit]
IrishAn féidir leat a shealbhú sé seo dom?[edit]
ItalianPuoi tenere questo per me?[edit]
LatvianVai jūs varat turēt to par mani?[edit]
LithuanianAr turite tai už mane?[edit]
MacedonianМоже да се одржи ова за мене?[edit]
Malteseinti tista 'żżomm din għalija?[edit]
NorwegianKan du holde dette for meg?[edit]
PolishCzy możesz to trzymać za mnie?[edit]
PortugueseVocê pode segurar isso para mim?[edit]
RomanianPoți să ții asta pentru mine?[edit]
RussianВы можете держать это за меня?(Vy mozhete derzhat' eto za menya?)[edit]
SerbianМоже ли држите ово за мене?(Mozhe li drzhite ovo za mene?)[edit]
SlovakMôžeš to mať za mňa?[edit]
SlovenianLahko imajo to za mene?[edit]
Spanish¿Puede usted sostener esto para mí?[edit]
SwedishKan du hålla det här för mig?[edit]
UkrainianЧи можете ви провести це для мене?(Chy mozhete vy provesty tse dlya mene?)[edit]
WelshAllwch chi ddal i mi?[edit]
Yiddishקענען איר האַלטן דעם פֿאַר מיר?[edit]

Saying Can you hold this for me? in Asian Languages

LanguageWays to say Can you hold this for me?
ArmenianԴուք կարող եք անցկացնել ինձ համար?[edit]
AzerbaijaniMənim üçün bu aça bilər?[edit]
Bengaliআপনি কি আমার জন্য এটা নিতে পারি?[edit]
Chinese Simplified你能抱我吗(Nǐ néng bào wǒ ma)[edit]
Chinese Traditional你能抱我嗎(Nǐ néng bào wǒ ma)[edit]
Georgianშეგიძლიათ გამართავს ეს ჩემთვის?[edit]
Gujaratiતમે મને આ ન પકડી શકું?[edit]
Hindiक्या आप इसे मेरे लिए रख सकते हैं?[edit]
HmongYuav koj tuav qhov no rau kuv?[edit]
Japaneseあなたは私のためにこれを保持できますか?[edit]
Kannadaನೀವು ನನಗೆ ಈ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದೇ?[edit]
KazakhСіз маған осы ұстай алады?[edit]
Khmerអ្នកអាចកាន់នេះសម្រាប់ខ្ញុំ?[edit]
Korean이걸 나를 붙들어 줄 수 있니?(igeol naleul butdeul-eo jul su issni?)[edit]
Laoທ່ານສາມາດຖືນີ້ຂ້າພະເຈົ້າ?[edit]
Malayalamനിങ്ങൾ എന്നെ ഈ പിടിക്കുക കഴിയുമോ?[edit]
Marathiआपण मला या धारण करू शकता?[edit]
MongolianТа нар миний төлөө энэ барьж чадах уу?[edit]
Myanmar (Burmese)သငျသညျအကြှနျုပျအဘို့ဤအကိုင်နိုင်ပါသလား?[edit]
Nepaliतिमी मेरो लागि यो पकड गर्न सक्छन्?[edit]
Sinhalaඔබ මා වෙනුවෙන් මේ පැවැත්වීමට කළ හැකිද?[edit]
TajikШумо метавонед ин барои ман нигоҳ доред?[edit]
Tamilநீங்கள் என்னை இந்த நடத்த முடியுமா?[edit]
Teluguమీరు నాకు ఈ పట్టుకోగలదు?[edit]
Thaiคุณสามารถถือนี้สำหรับฉันได้หรือไม่[edit]
Urduآپ میرا یہ پکڑ سکتا ہوں؟[edit]
UzbekAgar men uchun bu tuta olasizmi?[edit]
VietnameseBạn có thể giữ điều này cho tôi không?[edit]

Saying Can you hold this for me? in Other Foreign Languages

LanguageWays to say Can you hold this for me?
EsperantoĈu vi povas teni tion por mi?[edit]
Haitian CreoleÈske ou ka kenbe sa a pou mwen?[edit]
LatinTene hoc ad me?[edit]
Browse Words Alphabetically