Bygone in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Bygone in Different Languages: Please find below many ways to say bygone in different languages. This page features translation of the word "bygone" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce bygone and how to read it.
Saying Bygone in European Languages
| All Languages | Ways to say bygone | |
|---|---|---|
| Albanian | i shkuar | |
| Basque | iragana | |
| Belarusian | мінулы [minuly] | |
| Bosnian | prošlo | |
| Bulgarian | отминало [otminalo] | |
| Catalan | passat | |
| Corsican | passatu | |
| Croatian | davni | |
| Czech | dávný | |
| Danish | svundne | |
| Dutch | vervlogen | |
| Estonian | möödunud | |
| Finnish | mennyt | |
| French | passé | |
| Frisian | foarby | |
| Galician | pasado | |
| German | Vergangen | |
| Greek | περασμένα [perasména] | |
| Hungarian | régmúlt | |
| Icelandic | liðin tíð | |
| Irish | imithe | |
| Italian | passato | |
| Latvian | pagājis | |
| Lithuanian | praėjo | |
| Luxembourgish | vergaangen | |
| Macedonian | минато [minato] | |
| Maltese | imgħoddi | |
| Norwegian | svunne | |
| Polish | miniony | |
| Portuguese | passado | |
| Romanian | trecut | |
| Russian | прошлое [proshloye] | |
| Scots Gaelic | seachad | |
| Serbian | прошлост [prošlost] | |
| Slovak | minulé | |
| Slovenian | preteklost | |
| Spanish | pasado | |
| Swedish | förgången | |
| Tatar | үткән | |
| Ukrainian | минулий [mynulyy] | |
| Welsh | a fu | |
| Yiddish | פאַרגאַנגענהייט [fargangenheyt] |
Saying Bygone in Asian Languages
| All Languages | Ways to say bygone | |
|---|---|---|
| Armenian | անցած [ants’ats] | |
| Azerbaijani | keçmiş | |
| Bengali | বিগত [bigata] | |
| Chinese Simplified | 过去的 [guòqù de] | |
| Chinese Traditional | 過去的 [guòqù de] | |
| Georgian | გასული [gasuli] | |
| Gujarati | વીતી ગયેલું [vītī gayēluṁ] | |
| Hindi | पुराना [puraana] | |
| Hmong | ua ntej | |
| Japanese | 過ぎ去った | |
| Kannada | ಹಿಂದೆ ಹೋಗಿದೆ [hinde hōgide] | |
| Kazakh | өткен [ötken] | |
| Khmer | កន្លងមក | |
| Korean | 과거 [gwageo] | |
| Kyrgyz | өткөн [ötkön] | |
| Lao | ຜ່ານໄປ [ phanpai] | |
| Malayalam | പോയത് [poyathu] | |
| Marathi | गेले [gēlē] | |
| Mongolian | өнгөрсөн [öngörsön] | |
| Myanmar (Burmese) | ပြီးသွားပြီ [pyeeswarrpye] | |
| Nepali | बितेको [bitēkō] | |
| Odia | ଅତୀତ | |
| Pashto | تیر شوی | |
| Punjabi | ਬੀਤ ਗਿਆ [bīta gi'ā] | |
| Sindhi | گذري ويو | |
| Sinhala | අතීතය [atītaya] | |
| Tajik | гузашта | |
| Tamil | கடந்துவிட்டது [kaṭantuviṭṭatu] | |
| Telugu | గతించిపోయింది [gatin̄chipōyindi] | |
| Thai | อดีต | |
| Turkish | geçmiş | |
| Turkmen | geçdi | |
| Urdu | گزر گیا | |
| Uyghur | bygone | |
| Uzbek | o'tgan | |
| Vietnamese | đã qua | |
Saying Bygone in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say bygone | |
|---|---|---|
| Arabic | منصرم [munsarim] | |
| Hebrew | בעבר | |
| Kurdish (Kurmanji) | derbas bûye | |
| Persian | گذشته | |
Saying Bygone in African Languages
| All Languages | Ways to say bygone | |
|---|---|---|
| Afrikaans | vervloë | |
| Amharic | ያለፈው [yalefewi] | |
| Chichewa | zapita | |
| Hausa | wanda ya wuce | |
| Igbo | gara aga | |
| Kinyarwanda | byashize | |
| Sesotho | e fetile | |
| Shona | bygone | |
| Somali | soo maray | |
| Swahili | kupita | |
| Xhosa | ihambile | |
| Yoruba | ti o ti kọja | |
| Zulu | edlule | |
Saying Bygone in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say bygone | |
|---|---|---|
| Cebuano | miagi | |
| Filipino | nakalipas na | |
| Hawaiian | hala | |
| Indonesian | dahulu | |
| Javanese | biyen | |
| Malagasy | fahiny, | |
| Malay | telah berlalu | |
| Maori | kua pahemo | |
| Samoan | ua mavae atu | |
| Sundanese | kaliwat | |
Cite this Entry
"Bygone in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/bygone.
Copy
Copied
