All alone in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
All alone in Different Languages: Please find below many ways to say all alone in different languages. This page features translation of the word "all alone" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce all alone and how to read it.
Saying All alone in European Languages
| All Languages | Ways to say all alone | |
|---|---|---|
| Albanian | krejtësisht vetëm | |
| Basque | dena bakarrik | |
| Belarusian | зусім адзін [zusim adzin] | |
| Bosnian | potpuno sam | |
| Bulgarian | напълно сам [napŭlno sam] | |
| Catalan | tot sol | |
| Corsican | tuttu solu | |
| Croatian | potpuno sam | |
| Czech | úplně sám | |
| Danish | helt alene | |
| Dutch | helemaal alleen | |
| Estonian | täiesti üksi | |
| Finnish | aivan yksin | |
| French | tout seul | |
| Frisian | Hielendal allinnich | |
| Galician | soíño | |
| German | ganz allein | |
| Greek | ολομόναχος [olomónachos] | |
| Hungarian | egyedül | |
| Icelandic | aleinn | |
| Irish | i mo aonar | |
| Italian | tutto solo | |
| Latvian | viens pats | |
| Lithuanian | visi vieni | |
| Luxembourgish | ganz alleng | |
| Macedonian | Потполно сам [potpolno sam] | |
| Maltese | kollu waħdu | |
| Norwegian | helt alene | |
| Polish | całkiem sam | |
| Portuguese | sozinho | |
| Romanian | de unul singur | |
| Russian | в полном одиночестве [v polnom odinochestve] | |
| Scots Gaelic | uile leis fhèin | |
| Serbian | сама [sama] | |
| Slovak | úplne sám | |
| Slovenian | čisto sam | |
| Spanish | todo solo | |
| Swedish | helt ensam | |
| Tatar | барысы да ялгыз | |
| Ukrainian | в повній самоті [v povniy samoti] | |
| Welsh | i gyd yn unig | |
| Yiddish | אלײן אלײן [aleyn aleyn] |
Saying All alone in Asian Languages
| All Languages | Ways to say all alone | |
|---|---|---|
| Armenian | Մեն - մենակ [Men - menak] | |
| Azerbaijani | hamısı tək | |
| Bengali | একদম একা [ēkadama ēkā] | |
| Chinese Simplified | 独自一人 [dúzì yīrén] | |
| Chinese Traditional | 獨自一人 [dúzì yīrén] | |
| Georgian | სულ მარტო [sul mart’o] | |
| Gujarati | બધા એકલા [badhā ēkalā] | |
| Hindi | सभी अकेले [sabhee akele] | |
| Hmong | ib leeg xwb | |
| Japanese | 孤独に | |
| Kannada | ಒಂಟಿಯಾಗಿ [oṇṭiyāgi] | |
| Kazakh | жалғыз [jalğız] | |
| Khmer | នៅតែឯង | |
| Korean | 완전히 혼자 [wanjeonhi honja] | |
| Kyrgyz | баары жалгыз [baarı jalgız] | |
| Lao | ຄົນດຽວທັງໝົດ [ khondiauathangmod] | |
| Malayalam | ഒറ്റയ്ക്ക് [ottaykku] | |
| Marathi | सर्व एकटे [sarva ēkaṭē] | |
| Mongolian | ганцаараа [gantsaaraa] | |
| Myanmar (Burmese) | အားလုံးတစ်ယောက်တည်း [taityouttaee] | |
| Nepali | सबै एक्लै [sabai ēklai] | |
| Odia | ସମସ୍ତେ ଏକୁଟିଆ | | |
| Pashto | ټول یوازې | |
| Punjabi | ਇਕੱਲੇ ਹੀ [ikalē hī] | |
| Sindhi | بلڪل اڪيلو | |
| Sinhala | තනියම [taniyama] | |
| Tajik | ҳама танҳо | |
| Tamil | எல்லாம் தனியாக [ellām taṉiyāka] | |
| Telugu | ఒంటరిగా [oṇṭarigā] | |
| Thai | คนเดียว | |
| Turkish | yapayalnız | |
| Turkmen | hemmesi ýeke | |
| Urdu | بلکل اکیلا | |
| Uyghur | ھەممىسى يالغۇز | |
| Uzbek | hammasi yolg'iz | |
| Vietnamese | Tất cả một mình | |
Saying All alone in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say all alone | |
|---|---|---|
| Arabic | وحيد تماما [wahid tamaman] | |
| Hebrew | לבד | |
| Kurdish (Kurmanji) | hemû bi tenê | |
| Persian | همه تنها | |
Saying All alone in African Languages
| All Languages | Ways to say all alone | |
|---|---|---|
| Afrikaans | heeltemal alleen | |
| Amharic | ብቻውን [bichawini] | |
| Chichewa | zonse yekha | |
| Hausa | duk shi kadai | |
| Igbo | naanị ya | |
| Kinyarwanda | bose bonyine | |
| Sesotho | kaofela a le mong | |
| Shona | zvese ndega | |
| Somali | keligiis | |
| Swahili | peke yake | |
| Xhosa | eyedwa | |
| Yoruba | gbogbo nikan | |
| Zulu | wedwa | |
Saying All alone in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say all alone | |
|---|---|---|
| Cebuano | nag-inusara | |
| Filipino | mag-isa | |
| Hawaiian | hoʻokahi wale nō | |
| Indonesian | sendirian | |
| Javanese | piyambakan | |
| Malagasy | irery | |
| Malay | bersendirian | |
| Maori | anake | |
| Samoan | na o ia lava | |
| Sundanese | sadayana nyalira | |
Saying All alone in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say all alone | |
|---|---|---|
| Esperanto | tute sola | |
| Haitian Creole | tout pou kont li | |
| Latin | totius solus | |
Cite this Entry
"All alone in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/all_alone.
Copy
Copied
Dictionary Entries near all alone
Browse Words Alphabetically
