Bad luck in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Bad luck in Different Languages: Please find below many ways to say bad luck in different languages. This page features translation of the word "bad luck" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce bad luck and how to read it.
Saying Bad luck in European Languages
| All Languages | Ways to say bad luck | |
|---|---|---|
| Albanian | fat i keq | |
| Basque | Zorte txarra | |
| Belarusian | няўдача [niaŭdača] | |
| Bosnian | loša sreća | |
| Bulgarian | лош късмет [losh kŭsmet] | |
| Catalan | mala sort | |
| Corsican | mala furtuna | |
| Croatian | loša sreća | |
| Czech | neštěstí | |
| Danish | uheldig | |
| Dutch | pech | |
| Estonian | halb õnn | |
| Finnish | huono onni | |
| French | malchance | |
| Frisian | tsjinnichheid | |
| Galician | mala sorte | |
| German | Pech | |
| Greek | κακοτυχία [kakotychía] | |
| Hungarian | balszerencse | |
| Icelandic | óheppni | |
| Irish | mí ádh | |
| Italian | sfortuna | |
| Latvian | neveiksme | |
| Lithuanian | nesėkmė | |
| Luxembourgish | schlecht Gléck | |
| Macedonian | лоша среќа [loša sreḱa] | |
| Maltese | xorti ħażina | |
| Norwegian | uflaks | |
| Polish | pech | |
| Portuguese | má sorte | |
| Romanian | ghinion | |
| Russian | невезение [nevezeniye] | |
| Scots Gaelic | droch fhortan | |
| Serbian | лоша срећа [loša sreća] | |
| Slovak | smola | |
| Slovenian | smola | |
| Spanish | mala suerte | |
| Swedish | otur | |
| Tatar | уңышсызлык | |
| Ukrainian | Погана вдача [Pohana vdacha] | |
| Welsh | lwc drwg | |
| Yiddish | שלעכט מזל [shlekht mzl] |
Saying Bad luck in Asian Languages
| All Languages | Ways to say bad luck | |
|---|---|---|
| Armenian | դժբախտություն [dzhbakhtut’yun] | |
| Azerbaijani | uğursuzluq | |
| Bengali | দুর্ভাগ্য [durbhāgya] | |
| Chinese Simplified | 厄运 [èyùn] | |
| Chinese Traditional | 厄運 [èyùn] | |
| Georgian | ცუდი იღბალი [tsudi ighbali] | |
| Gujarati | ખરાબ નસીબ [kharāba nasība] | |
| Hindi | खराब किस्मत [kharaab kismat] | |
| Hmong | hmoov phem | |
| Japanese | 不運 | |
| Kannada | ದುರಾದೃಷ್ಟ [durādr̥ṣṭa] | |
| Kazakh | сәтсіздік [sätsizdik] | |
| Khmer | សំណាងអាក្រក់ | |
| Korean | 불행 [bulhaeng] | |
| Kyrgyz | жаман ийгилик [jaman iygilik] | |
| Lao | ໂຊກຮ້າຍ [ oskhai] | |
| Malayalam | നിർഭാഗ്യം [nirbhagyam] | |
| Marathi | वाईट नशीब [vā'īṭa naśība] | |
| Mongolian | азгүй байдал [azgüi baidal] | |
| Myanmar (Burmese) | ကံမကောင်းဘူး [ kanmakaunggbhuu] | |
| Nepali | नराम्रो भाग्य [narāmrō bhāgya] | |
| Odia | ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ | |
| Pashto | بد قسمته | |
| Punjabi | ਮਾੜੀ ਕਿਸਮਤ [māṛī kisamata] | |
| Sindhi | نڀاڳ | |
| Sinhala | අවාසනාව [avāsanāva] | |
| Tajik | бадбахт | |
| Tamil | துரதிர்ஷ்டம் [turatirshṭam] | |
| Telugu | దురదృష్టం [duradrushṭaṁ] | |
| Thai | โชคร้าย | |
| Turkish | kötü şans | |
| Turkmen | betbagt | |
| Urdu | بد قسمتی | |
| Uyghur | بەخىت | |
| Uzbek | Omadsizlik | |
| Vietnamese | xui xẻo | |
Saying Bad luck in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say bad luck | |
|---|---|---|
| Arabic | حظ سيء [hazu si'] | |
| Hebrew | מזל רע | |
| Kurdish (Kurmanji) | bextê nexweş | |
| Persian | بد شانسی | |
Saying Bad luck in African Languages
| All Languages | Ways to say bad luck | |
|---|---|---|
| Afrikaans | slegte geluk | |
| Amharic | መጥፎ እድል [met’ifo idili] | |
| Chichewa | tsoka | |
| Hausa | rashin sa'a | |
| Igbo | chi ọma | |
| Kinyarwanda | umwaku | |
| Sesotho | bomalimabe bo bobe | |
| Shona | munyama | |
| Somali | nasiib xumo | |
| Swahili | bahati mbaya | |
| Xhosa | intlahla embi | |
| Yoruba | oriburuku | |
| Zulu | ibhadi | |
Saying Bad luck in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say bad luck | |
|---|---|---|
| Cebuano | malas | |
| Filipino | malas | |
| Hawaiian | pōʻino | |
| Indonesian | nasib buruk | |
| Javanese | nasib ala | |
| Malagasy | ratsy vintana | |
| Malay | nasib malang | |
| Maori | waimarie kino | |
| Samoan | malaia | |
| Sundanese | sial | |
Saying Bad luck in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say bad luck | |
|---|---|---|
| Esperanto | malbonŝanco | |
| Haitian Creole | Move chans | |
| Latin | malam fortunam horret | |
Cite this Entry
"Bad luck in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/bad_luck.
Copy
Copied
