Dearest in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Family and Relationships
Dearest in Different Languages: Please find below many ways to say dearest in different languages. This page features translation of the word "dearest" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce dearest and how to read it.
Saying Dearest in European Languages
| All Languages | Ways to say dearest | |
|---|---|---|
| Albanian | më i dashur | |
| Basque | maiteena | |
| Belarusian | самы дарагі [samy darahi] | |
| Bosnian | najdraži | |
| Bulgarian | най-скъп [naĭ-skŭp] | |
| Catalan | estimada | |
| Corsican | più cari | |
| Croatian | najdraži | |
| Czech | nejdražší | |
| Danish | kæreste | |
| Dutch | liefste | |
| Estonian | kallim | |
| Finnish | rakkain | |
| French | Le plus cher | |
| Frisian | leafste | |
| Galician | máis querida | |
| German | Liebste | |
| Greek | φίλτατος [fíltatos] | |
| Hungarian | legkedvesebb | |
| Icelandic | kærustu | |
| Irish | is deise | |
| Italian | carissimo | |
| Latvian | mīļākais | |
| Lithuanian | brangiausias | |
| Luxembourgish | léifsten | |
| Macedonian | најмили [najmili] | |
| Maltese | għeżież | |
| Norwegian | kjæreste | |
| Polish | najdroższy | |
| Portuguese | Querido | |
| Romanian | cea mai dragă | |
| Russian | дорогой [samyy dorogoy] | |
| Scots Gaelic | bu ghràidh | |
| Serbian | најдражи [najdraži] | |
| Slovak | najdrahší | |
| Slovenian | najdražji | |
| Spanish | querido | |
| Swedish | käraste | |
| Tatar | иң кадерле | |
| Ukrainian | найдорожчий [naydorozhchyy] | |
| Welsh | anwylaf | |
| Yiddish | טייערסטע [teyerste] |
Saying Dearest in Asian Languages
| All Languages | Ways to say dearest | |
|---|---|---|
| Armenian | սիրելի [sireli] | |
| Azerbaijani | ən əziz | |
| Bengali | প্রিয়তম [priẏatama] | |
| Chinese Simplified | 最亲爱的 [zuì qīn'ài de] | |
| Chinese Traditional | 最親愛的 [zuì qīn'ài de] | |
| Georgian | ყველაზე ძვირფასო [q’velaze dzvirpaso] | |
| Gujarati | સૌથી પ્રિય [sauthī priya] | |
| Hindi | प्यारे [pyaare] | |
| Hmong | tus hlub tshaj | |
| Japanese | 親愛なる | |
| Kannada | ಆತ್ಮೀಯ [ātmīya] | |
| Kazakh | ең қымбатты [eñ qımbattı] | |
| Khmer | ជាទីស្រឡាញ់បំផុត។ | |
| Korean | 소중한 [sojunghan] | |
| Kyrgyz | кымбаттуу [kımbattuu] | |
| Lao | ທີ່ຮັກທີ່ສຸດ [ thihakthisud] | |
| Malayalam | ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട [ettavum priyappetta] | |
| Marathi | प्राणप्रिय [prāṇapriya] | |
| Mongolian | хамгийн эрхэм [khamgiin erkhem] | |
| Myanmar (Burmese) | အချစ်ဆုံး [aahkyitsone] | |
| Nepali | सबैभन्दा प्यारो [sabaibhandā pyārō] | |
| Odia | ପ୍ରିୟତମ | |
| Pashto | ګرانه | |
| Punjabi | ਸਭ ਤੋਂ ਪਿਆਰਾ [sabha tōṁ pi'ārā] | |
| Sindhi | پيارو | |
| Sinhala | ආදරණීයම [ādaraṇīyama] | |
| Tajik | азизтарин | |
| Tamil | அன்பான [aṉpāṉa] | |
| Telugu | ప్రియమైన [priyamaina] | |
| Thai | สุดที่รัก | |
| Turkish | sevgili | |
| Turkmen | ezizim | |
| Urdu | عزیز ترین | |
| Uyghur | dearest | |
| Uzbek | eng azizim | |
| Vietnamese | thân yêu nhất | |
Saying Dearest in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say dearest | |
|---|---|---|
| Arabic | محبوب [mahbub] | |
| Hebrew | היקר ביותר | |
| Kurdish (Kurmanji) | dearest | |
| Persian | عزیزترین | |
Saying Dearest in African Languages
| All Languages | Ways to say dearest | |
|---|---|---|
| Afrikaans | liefste | |
| Amharic | በጣም ተወዳጅ [bet’ami tewedaji] | |
| Chichewa | wokondedwa kwambiri | |
| Hausa | mafi soyuwa | |
| Igbo | ọkacha mmasị | |
| Kinyarwanda | bakundwa | |
| Sesotho | ratehang ka ho fetisisa | |
| Shona | dearest | |
| Somali | ugu qaalisan | |
| Swahili | mpendwa zaidi | |
| Xhosa | othandekayo | |
| Yoruba | olufẹ julọ | |
| Zulu | othandekayo | |
Saying Dearest in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say dearest | |
|---|---|---|
| Cebuano | pinakamahal | |
| Filipino | pinakamamahal | |
| Hawaiian | aloha | |
| Indonesian | tersayang | |
| Javanese | sing paling ditresnani | |
| Malagasy | malalako | |
| Malay | tersayang | |
| Maori | tino aroha | |
| Samoan | pele | |
| Sundanese | dearest | |
Cite this Entry
"Dearest in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/dearest.
Copy
Copied
