Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um jemandem etwas weismachen in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "jemandem etwas weismachen" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Jemandem etwas weismachen in europäischen Sprachen

SpracheWege, jemandem etwas weismachen zu sagen
Albanisch kërkuar për të dhënë dikujt diçka [Bearbeiten]
Baskisch norbaitek zerbait emateko bila [Bearbeiten]
Bosnisch potrazi za dati nekome nešto [Bearbeiten]
Bulgarisch търси да даде нещо на някого, [Bearbeiten]
Dänisch søger at give nogen noget [Bearbeiten]
Englisch tell someone something [Bearbeiten]
Estnisch otsin anda keegi midagi [Bearbeiten]
Finnisch haluavat antaa joku jotain [Bearbeiten]
Französisch cherche à donner à quelqu'un quelque chose [Bearbeiten]
Galizisch mirando para dar algo a alguén [Bearbeiten]
Griechisch ψάχνει να δώσει κάποιος κάτι [Bearbeiten]
Irisch ag iarraidh a thabhairt rud éigin duine éigin [Bearbeiten]
Isländisch að leita að gefa einhverjum eitthvað [Bearbeiten]
Italienisch cercando di dare qualcosa a qualcuno [Bearbeiten]
Jiddisch איר זוכט צו געבן עמעצער עפּעס [Bearbeiten]
Katalanisch buscant donar a algú alguna cosa [Bearbeiten]
Kroatisch u potrazi za dati nekome nešto [Bearbeiten]
Lettisch meklē dot kādam kaut ko [Bearbeiten]
Litauisch ieško kam nors kažką [Bearbeiten]
Maltesisch tfittex li jagħtu xi ħaġa lil xi ħadd [Bearbeiten]
Mazedonisch бара да се даде некој нешто [Bearbeiten]
Niederländisch op zoek naar iemand iets te geven [Bearbeiten]
Norwegisch ønsker å gi noen noe [Bearbeiten]
Polnisch chce dać coś komuś [Bearbeiten]
Portugiesisch olhando para dar algo a alguém [Bearbeiten]
Rumänisch în căutarea de a da cuiva ceva [Bearbeiten]
Russisch глядя, чтобы дать кому-то что-то [Bearbeiten]
Schwedisch vill ge någon något [Bearbeiten]
Serbisch тражи да дају некоме нешто [Bearbeiten]
Slowakisch ktorí chcú dať niekomu niečo [Bearbeiten]
Slowenisch je videti, da nekomu nekaj [Bearbeiten]
Spanisch buscando dar a alguien algo [Bearbeiten]
Tschechisch kteří chtějí dát někomu něco [Bearbeiten]
Ukrainisch дивлячись, щоб дати кому-то что-то [Bearbeiten]
Ungarisch keres, hogy valaki valamit [Bearbeiten]
Walisisch awyddus i roi rhywbeth i rywun [Bearbeiten]
Weißrussisch гледзячы, каб даць каму-небудзь што-небудзь [Bearbeiten]

Wie sagt man Jemandem etwas weismachen in asiatischen Sprachen

SpracheWege, jemandem etwas weismachen zu sagen
Armenisch փնտրում է տալ որեւէ մեկը ինչ-որ բան [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch Kimsə bir şey vermək axtarır [Bearbeiten]
Bengalisch কেউ কিছু দিতে খুঁজছেন [Bearbeiten]
Birmanisch တစ်စုံတစ်ဦးကတစ်ခုခုပေးဖို့ရှာဖွေနေ [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 希望給某人某物 [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 希望给某人某物 [Bearbeiten]
Georgisch ეძებს მისცეს ვინმეს რამე [Bearbeiten]
Gujarati કોઈને કંઈક આપવા માટે શોધી [Bearbeiten]
Hindi किसी को कुछ देना करने के लिए देख [Bearbeiten]
Hmong tab tom nrhiav kom muab ib tug neeg ib yam dab tsi [Bearbeiten]
Japanisch 誰かに何かを与えるために探して [Bearbeiten]
Kannada ಯಾರಾದರೂ ಏನೋ ಮಾಡಲು ಶೋಧ [Bearbeiten]
Kasachisch біреу бірдеңе беруге қарап [Bearbeiten]
Khmer កំពុងរកមើលអ្វីមួយដើម្បីផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់ [Bearbeiten]
Koreanisch 누군가가 뭔가를 제공하기 위해 찾고 [Bearbeiten]
Lao ຊອກຫາເພື່ອໃຫ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງຄົນ [Bearbeiten]
Malayalam ആരെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും നൽകാൻ നോക്കി [Bearbeiten]
Marathi कोणीतरी काहीतरी देणे शोधत [Bearbeiten]
Mongolisch Хэн нэгэн ямар нэгэн юм өгөх хайж [Bearbeiten]
Nepalesisch कसैले केहि दिन देख [Bearbeiten]
Singhalesisch කෙනෙකු යමක් දෙන්න බලා [Bearbeiten]
Tadschikisch ҷустуҷӯи дод касе чизе [Bearbeiten]
Tamil யாரோ ஏதாவது கொடுக்க தேடும் [Bearbeiten]
Telugu ఎవరైనా ఏదో ఇవ్వాలని చూస్తున్న [Bearbeiten]
Thailändisch มองหาบางสิ่งบางอย่างที่จะให้ใครบางคน [Bearbeiten]
Türkisch Birisi bir şey vermek isteyen [Bearbeiten]
Urdu کسی کو کچھ دینے کے لئے تلاش کر رہے [Bearbeiten]
Usbekisch kimdir nimadir berish izlab [Bearbeiten]
Vietnamesisch tìm cách để cho ai đó một cái gì đó [Bearbeiten]
Registrierung

Wie sagt man Jemandem etwas weismachen in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, jemandem etwas weismachen zu sagen
Esperanto serĉante doni iu ion [Bearbeiten]
Haitianisch je l 'nan bay yon lòt moun yon bagay [Bearbeiten]
Lateinisch ad quod aliquis respiciens [Bearbeiten]
Wörterbuch Einträge in der Nähe von jemandem etwas weismachen
Zitierung
"Jemandem etwas weismachen in verschiedenen Sprachen." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/de/wort/jemandem_etwas_weismachen.
OK
Wörter alphabetisch durchsuchen