Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um Das ist mir auch aufgefallen in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "Das ist mir auch aufgefallen" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Das ist mir auch aufgefallen in europäischen Sprachen

SpracheWege, Das ist mir auch aufgefallen zu sagen
Albanisch Kjo vihet re edhe [Bearbeiten]
Baskisch Hau ere nabaritu da [Bearbeiten]
Bosnisch Ovo je također primijetio [Bearbeiten]
Bulgarisch Това също е забелязал [Bearbeiten]
Dänisch Dette er også bemærket [Bearbeiten]
Englisch I noticed that as well [Bearbeiten]
Estnisch See on ka märganud [Bearbeiten]
Finnisch Tämä on myös huomannut [Bearbeiten]
Französisch Ceci est également remarqué [Bearbeiten]
Galizisch Isto tamén é notado [Bearbeiten]
Griechisch Αυτό είναι επίσης παρατηρήσει [Bearbeiten]
Irisch Tá sé seo faoi deara freisin [Bearbeiten]
Isländisch Þetta er einnig tekið [Bearbeiten]
Italienisch Questo è anche notato [Bearbeiten]
Jiddisch דאס איז אויך באמערקט [Bearbeiten]
Katalanisch Això també es nota [Bearbeiten]
Kroatisch Ovo je također primijetio [Bearbeiten]
Lettisch Tas ir arī pamanījuši [Bearbeiten]
Litauisch Tai pat pastebėjau [Bearbeiten]
Maltesisch Dan huwa wkoll innutat [Bearbeiten]
Mazedonisch Ова исто така е забележано [Bearbeiten]
Niederländisch Dit wordt ook opgemerkt [Bearbeiten]
Norwegisch Dette er også lagt merke til [Bearbeiten]
Polnisch Jest to również zauważył [Bearbeiten]
Portugiesisch Isso também é notado [Bearbeiten]
Rumänisch Acest lucru este observat, de asemenea [Bearbeiten]
Russisch Это также заметил, [Bearbeiten]
Schwedisch Detta är också märkt [Bearbeiten]
Serbisch Ово је такође приметио [Bearbeiten]
Slowakisch To je tiež možné pozorovať [Bearbeiten]
Slowenisch To je opazil tudi [Bearbeiten]
Spanisch Esto también se nota [Bearbeiten]
Tschechisch To je také možné pozorovat [Bearbeiten]
Ukrainisch Це також зауважив, [Bearbeiten]
Ungarisch Ez is észrevettem [Bearbeiten]
Walisisch Mae hyn hefyd yn cael ei sylwi [Bearbeiten]
Weißrussisch Гэта таксама заўважыў, [Bearbeiten]

Wie sagt man Das ist mir auch aufgefallen in asiatischen Sprachen

SpracheWege, Das ist mir auch aufgefallen zu sagen
Armenisch Սա նաեւ նկատել է, [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch Bu da qeyd olunur [Bearbeiten]
Bengalisch এটাও লক্ষ্য করেছি হয় [Bearbeiten]
Birmanisch ဤသည်ကိုလည်းသတိပြုမိဖြစ်ပါသည် [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 這也注意到 [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 这也注意到 [Bearbeiten]
Georgisch ეს ასევე შენიშნა, [Bearbeiten]
Gujarati આ પણ નોંધ લેવાય છે [Bearbeiten]
Hindi यह भी देखा जाता है [Bearbeiten]
Hmong Qhov no yog tseem pom [Bearbeiten]
Japanisch また、これは注目されています [Bearbeiten]
Kannada ಇದು ಗಮನಕ್ಕೆ [Bearbeiten]
Kasachisch Бұл сондай-ақ байқалады [Bearbeiten]
Khmer នេះត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញផងដែរ [Bearbeiten]
Koreanisch 이것은 또한 주목한다 [Bearbeiten]
Lao ນີ້ແມ່ນໄດ້ສັງເກດເຫັນ [Bearbeiten]
Malayalam ഇത് ശ്രദ്ധയിൽ [Bearbeiten]
Marathi हे देखील लक्षात घेतले जाते [Bearbeiten]
Mongolisch Энэ нь бас анзаарсан байна [Bearbeiten]
Nepalesisch यो पनि याद छ [Bearbeiten]
Singhalesisch මෙය ද නිෙව්දනය [Bearbeiten]
Tadschikisch Ин аст, ҳамчунин пай [Bearbeiten]
Tamil இது கண்டறியப்பட்டால் [Bearbeiten]
Telugu ఈ కూడా గుర్తించినట్లయితే [Bearbeiten]
Thailändisch นี้เป็นที่สังเกตเห็น [Bearbeiten]
Urdu یہ بھی محسوس کیا جاتا ہے [Bearbeiten]
Usbekisch Bu, shuningdek, farq qilinadi [Bearbeiten]
Vietnamesisch Điều này cũng được chú ý [Bearbeiten]

Wie sagt man Das ist mir auch aufgefallen in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, Das ist mir auch aufgefallen zu sagen
Esperanto Ĉi tio ankaŭ rimarkis [Bearbeiten]
Haitianisch Sa a se tou remake [Bearbeiten]
Lateinisch Hoc quoque animadvertit [Bearbeiten]
Wörter alphabetisch durchsuchen