Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um auf die Nerven gehen in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "auf die Nerven gehen" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Auf die Nerven gehen in europäischen Sprachen

SpracheWege, auf die Nerven gehen zu sagen
Albanisch merrni në nerva tuaj [Bearbeiten]
Baskisch zaitez zure nerbioak [Bearbeiten]
Bosnisch dobiti na živce [Bearbeiten]
Bulgarisch кача на нервите [Bearbeiten]
Dänisch komme på nerverne [Bearbeiten]
Englisch get someones nerve [Bearbeiten]
Estnisch saada oma närve [Bearbeiten]
Finnisch saada teidän hermoja [Bearbeiten]
Französisch obtenir sur vos nerfs [Bearbeiten]
Galizisch comezar nos seus nervios [Bearbeiten]
Griechisch να πάρει στα νεύρα σας [Bearbeiten]
Irisch fháil ar do nerves [Bearbeiten]
Isländisch fá á taugum þínum [Bearbeiten]
Italienisch dare ai nervi [Bearbeiten]
Jiddisch באַקומען אויף דיין נערוועס [Bearbeiten]
Katalanisch posar-te dels nervis [Bearbeiten]
Kroatisch dobiti na živce [Bearbeiten]
Lettisch nokļūt uz nerviem [Bearbeiten]
Litauisch gauti jūsų nervus [Bearbeiten]
Maltesisch tikseb fuq nervituri tiegħek [Bearbeiten]
Mazedonisch добиете на вашите нерви [Bearbeiten]
Niederländisch op je zenuwen [Bearbeiten]
Norwegisch får på nervene [Bearbeiten]
Polnisch na nerwy [Bearbeiten]
Portugiesisch começar em seus nervos [Bearbeiten]
Rumänisch a lua pe nervi [Bearbeiten]
Russisch на нервы [Bearbeiten]
Schwedisch få på nerverna [Bearbeiten]
Serbisch спусти се на нерве [Bearbeiten]
Slowakisch dostať na nervy [Bearbeiten]
Slowenisch dobil na živce [Bearbeiten]
Spanisch ponerte de los nervios [Bearbeiten]
Tschechisch dostat na nervy [Bearbeiten]
Ukrainisch на нерви [Bearbeiten]
Ungarisch kap az idegek [Bearbeiten]
Walisisch mynd ar eich nerfau [Bearbeiten]
Weißrussisch на нервы [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf die Nerven gehen in asiatischen Sprachen

SpracheWege, auf die Nerven gehen zu sagen
Armenisch ստանալ ձեր նյարդերի [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch sizin sinir almaq [Bearbeiten]
Bengalisch আপনার স্নায়ু পেতে [Bearbeiten]
Birmanisch သင့်ရဲ့အာရုံကြောပေါ်ရ [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 讓你難以忍受 [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 让你难以忍受 [Bearbeiten]
Georgisch მიიღონ თქვენი ნერვები [Bearbeiten]
Gujarati તમારા ચેતા પર વિચાર [Bearbeiten]
Hindi अपने तंत्रिकाओं पर मिल [Bearbeiten]
Hmong tau nyob rau hauv koj qab haus huv [Bearbeiten]
Japanisch あなたの神経に乗ります [Bearbeiten]
Kannada ನಿಮ್ಮ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಪಡೆಯಲು [Bearbeiten]
Kasachisch Сіздің нервтердің [Bearbeiten]
Khmer ទទួលបាននៅលើសរសៃប្រសាទរបស់អ្នក [Bearbeiten]
Koreanisch 당신의 신경을 얻을 [Bearbeiten]
Lao ໄດ້ຮັບສຸດກ່າງໃບເປັນຂອງທ່ານ [Bearbeiten]
Malayalam നിങ്ങളെ അലട്ടുന്നുണ്ടോ നേടുകയും [Bearbeiten]
Marathi आपल्या नसा वर मिळवा [Bearbeiten]
Mongolisch Таны мэдрэлийн дээр авах [Bearbeiten]
Nepalesisch तपाईंको नसाहरू मा प्राप्त [Bearbeiten]
Singhalesisch ඔබේ ස්නායු මත ලබා [Bearbeiten]
Tadschikisch даст асабҳо худ [Bearbeiten]
Tamil உங்கள் நரம்புகள் பெற [Bearbeiten]
Telugu మీ నరాల మీద పొందండి [Bearbeiten]
Thailändisch ได้รับในประสาทของคุณ [Bearbeiten]
Urdu اپنے اعصاب پر حاصل [Bearbeiten]
Usbekisch sinirlerinizi olish [Bearbeiten]
Vietnamesisch nhận được trên dây thần kinh của bạn [Bearbeiten]

Wie sagt man Auf die Nerven gehen in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, auf die Nerven gehen zu sagen
Esperanto akiri en via nervojn [Bearbeiten]
Haitianisch jwenn sou nè ou [Bearbeiten]
Lateinisch ut in neruos [Bearbeiten]
Wörter alphabetisch durchsuchen