Hier finden Sie viele Möglichkeiten, um altbewährt in verschiedenen Sprachen zu sagen. Hier ist die Übersetzung des Wortes "altbewährt" in über 80 andere Sprachen.

Wie sagt man Altbewährt in europäischen Sprachen

SpracheWege, altbewährt zu sagen
Albanisch provuar dhe e vërtetë [Bearbeiten]
Baskisch saiatu eta benetako [Bearbeiten]
Weißrussisch верны і [Bearbeiten]
Bosnisch pokušao i pravi [Bearbeiten]
Bulgarisch изпитан и [Bearbeiten]
Katalanisch provat i veritable [Bearbeiten]
Kroatisch pokušao i istiniti [Bearbeiten]
Tschechisch pravý a vyzkoušený [Bearbeiten]
Dänisch afprøvede og sande [Bearbeiten]
Niederländisch beproefde [Bearbeiten]
Englisch tried and true [Bearbeiten]
Estnisch proovitud ja õige [Bearbeiten]
Finnisch kokeiltu ja totta [Bearbeiten]
Französisch éprouvée [Bearbeiten]
Galizisch experimento e verdadeiro [Bearbeiten]
Griechisch δοκιμασμένη και αληθινή [Bearbeiten]
Ungarisch kipróbált és valódi [Bearbeiten]
Isländisch reyndur og sannur [Bearbeiten]
Irisch thriail agus fíor [Bearbeiten]
Italienisch vero e provato [Bearbeiten]
Lettisch izmēģināts un patiess [Bearbeiten]
Litauisch bandė ir tiesa [Bearbeiten]
Mazedonisch се обиде и вистински [Bearbeiten]
Maltesisch ippruvati u vera [Bearbeiten]
Norwegisch prøvde og sanne [Bearbeiten]
Polnisch wypróbowane i prawdziwe [Bearbeiten]
Portugiesisch experimentado e verdadeiro [Bearbeiten]
Rumänisch încercat și adevărat [Bearbeiten]
Russisch верный и [Bearbeiten]
Serbisch покушао и истинити [Bearbeiten]
Slowakisch pravý a vyskúšaný [Bearbeiten]
Slowenisch poskusil in res [Bearbeiten]
Spanisch probado y verdadero [Bearbeiten]
Schwedisch beprövade [Bearbeiten]
Ukrainisch вірний і [Bearbeiten]
Walisisch rhoi ar brawf a'u gwir [Bearbeiten]
Jiddisch פּרובירן און אמת [Bearbeiten]

Wie sagt man Altbewährt in asiatischen Sprachen

SpracheWege, altbewährt zu sagen
Armenisch փորձել եւ ճշմարիտ [Bearbeiten]
Aserbaidschanisch cəhd və doğru [Bearbeiten]
Bengalisch চেষ্টা এবং সত্য [Bearbeiten]
Chinesisch (vereinfacht) 尝试和真正的 [Bearbeiten]
Chinesisch (traditionell) 嘗試和真正的 [Bearbeiten]
Georgisch სცადა და ჭეშმარიტი [Bearbeiten]
Gujarati પ્રયાસ કર્યો અને સાચું [Bearbeiten]
Hindi की कोशिश की और सच [Bearbeiten]
Hmong sim thiab yeej muaj tseeb [Bearbeiten]
Japanisch しようとした真 [Bearbeiten]
Kannada ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ [Bearbeiten]
Kasachisch тырысты және шынайы [Bearbeiten]
Khmer ព្យាយាមនិងការពិត [Bearbeiten]
Koreanisch 믿을만한 [Bearbeiten]
Lao ພະຍາຍາມແລະຄວາມຈິງ [Bearbeiten]
Malayalam ശ്രമിക്കുകയും സത്യം [Bearbeiten]
Marathi प्रयत्न केला आणि खरे [Bearbeiten]
Mongolisch гэж оролдсон бөгөөд үнэн [Bearbeiten]
Birmanisch ကြိုးစားခဲ့နဲ့စစ်မှန်တဲ့ [Bearbeiten]
Nepalesisch प्रयास र साँचो [Bearbeiten]
Singhalesisch උත්සාහ කොට සැබෑ [Bearbeiten]
Tadschikisch озмудем ва рост [Bearbeiten]
Tamil முயற்சித்த உண்மை [Bearbeiten]
Telugu ప్రయత్నించారు మరియు నిజమైన [Bearbeiten]
Thailändisch พยายามและความจริง [Bearbeiten]
Urdu کوشش کی اور سچ [Bearbeiten]
Usbekisch harakat va haqiqiy [Bearbeiten]
Vietnamesisch cố gắng và đúng sự thật [Bearbeiten]

Wie sagt man Altbewährt in anderen fremden Sprachen

SpracheWege, altbewährt zu sagen
Esperanto provita kaj vera [Bearbeiten]
Haitianisch eseye ak verite [Bearbeiten]
Lateinisch probatum [Bearbeiten]
Wörter alphabetisch durchsuchen