Pronunciation:

Sorry for the delay in Different Languages: Please find below many ways to say Sorry for the delay in different languages. This page features translation of the word "Sorry for the delay" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce Sorry for the delay and how to read it.

Saying Sorry for the delay in European Languages

All LanguagesWays to say Sorry for the delay
Albanian Na falni për vonesën
Basque Barkatu atzerapenagatik
Belarusian Прабачце за затрымку [Prabačcie za zatrymku]
Bosnian Izvinite na kašnjenju
Bulgarian Съжалявам за закъснението [Sŭzhalyavam za zakŭsnenieto]
Catalan Disculpeu el retard
Corsican Scusate per u ritardu
Croatian Oprostite zbog kašnjenja
Czech Omlouvám se za zpoždění
Danish Undskyld forsinkelsen
Dutch Het spijt mij van de vertraging
Estonian Vabandan viivituse pärast
Finnish Anteeksi viivästyksestä
French Désolé pour le retard
Frisian Sorry foar it op̂unthâld
Galician Sinto o retraso
German Entschuldigung für die Verzögerung
Greek Συγγνώμη για την καθυστέρηση [Syngnómi gia tin kathystérisi]
Hungarian Elnézést a késésért
Icelandic Afsakið töfina
Irish Tá brón orm faoin mhoill
Italian scusate il ritardo
Latvian Atvainojos par aizkavēšanos
Lithuanian Atsiprašau už vėlavimą
Luxembourgish Entschellegt fir d'Verspéidung
Macedonian Извинете за доцнењето [Izvinete za docnenjeto]
Maltese Skużana tad-dewmien
Norwegian Beklager forsinkelsen
Polish Przepraszam za opóźnienie
Portuguese Desculpe pelo atraso
Romanian Scuze pentru întârziere
Russian Извините за задержку [Izvinite za zaderzhku]
Scots Gaelic Duilich airson an dàil
Serbian Извините због чекања [Izvinite zbog čekanja]
Slovak Ospravedlňujeme sa za meškanie
Slovenian Oprosti za zamudo
Spanish Pido disculpas por la demora
Swedish Ursäkta förseningen
Tatar Тоткарлауга кызгану
Ukrainian Вибачте за затримку [Vybachte za zatrymku]
Welsh Sori am yr oedi
Yiddish אנטשולדיגט פֿאַר די פאַרהאַלטן [antshuldigt far di farhaltn]

Saying Sorry for the delay in Asian Languages

All LanguagesWays to say Sorry for the delay
Armenian Ներողություն ուշացման համար [Neroghut’yun ushats’man hamar]
Azerbaijani Gecikməyə görə üzgünəm
Bengali দেরি করার জন্য দুঃখিত [dēri karāra jan'ya duḥkhita]
Chinese Simplified 抱歉耽搁了 [bàoqiàn dāngēle]
Chinese Traditional 抱歉耽擱了 [bàoqiàn dāngēle]
Georgian ბოდიში დაგვიანებისთვის [bodishi dagvianebistvis]
Gujarati વિલંબ માટે માફ કરજો [vilamba māṭē māpha karajō]
Hindi विलंब के लिए क्षमा चाहते हैं [vilamb ke lie kshama chaahate hain]
Hmong Thov txim rau qhov qeeb
Japanese 遅れて申し訳ありません
Kannada ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ [viḷambakke kṣamisi]
Kazakh Кідіріс жасағанымыз үшін кешірім сұраймыз [Kidiris jasağanımız üşin keşirim suraymız]
Khmer សូមអភ័យទោសចំពោះការយឺតយ៉ាវ
Korean 지연 돼서 죄송합니다 [jiyeon dwaeseo joesonghabnida]
Kyrgyz Кечиктиргеним үчүн кечиресиз [Keçiktirgenim üçün keçiresiz]
Lao ຂໍອະໄພສຳລັບການຊັກຊ້າ [ khooaphai samlabkansaksa]
Malayalam താമസിച്ചതിന് ക്ഷമാപണം [thaamasichathinu kshamaapanam]
Marathi उशीर झाल्याबद्दल क्षमस्व [uśīra jhālyābaddala kṣamasva]
Mongolian Саатсанд уучлаарай [Saatsand uuchlaarai]
Myanmar (Burmese) နောက်ကျတဲ့အတွက်တောင်းပန်ပါတယ် [ noutkya taeaatwattaunggpaanpartaal]
Nepali ढिलाई को लाई माफी चाहन्छु [ḍhilā'ī kō lā'ī māphī cāhanchu]
Odia ଡେରି ପାଇଁ ଦୁଃଖିତ
Pashto د ځنډ لپاره بخښنه غواړم
Punjabi ਦੇਰੀ ਲਈ ਖਿਮਾ [dērī la'ī khimā]
Sindhi دير لاءِ معذرت
Sinhala ප්රමාදය පිළිබඳ කනගාටුයි [pramādaya piḷiban̆da kanagāṭuyi]
Tajik Узр барои таъхир
Tamil தாமதத்திற்கு மன்னிக்கவும் [tāmatattiṟku maṉṉikkavum]
Telugu ఆలస్యానికి క్షమించండి [ālasyāniki kshamin̄chaṇḍi]
Thai ขออภัยในความล่าช้า
Turkish gecikme için özür dilerim
Turkmen Gijä galany üçin bagyşlaň
Urdu تاخیر کے لئے معذرت
Uyghur كېچىكىپ قالغانلىقىڭىز ئۈچۈن كەچۈرۈڭ
Uzbek kechiktirganimiz uchun uzr
Vietnamese Xin lỗi về sự chậm trễ
Sign Up

Saying Sorry for the delay in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say Sorry for the delay
Arabic آسف للتأخير [asf liltaakhir]
Hebrew מצטער על העיכוב
Kurdish (Kurmanji) Bibore ji bo derengmayînê
Persian با عرض پوزش بابت تاخیر

Saying Sorry for the delay in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say Sorry for the delay
Esperanto Pardonon pri la malfruo
Haitian Creole Padon pou reta a
Latin Nos paenitet nos mora
Sorry for the delay in Different Languages - Image
Cite this Entry
"Sorry for the delay in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/sorry_for_the_delay.
Copied
Dictionary Entries near Sorry for the delay
Browse Words Alphabetically