It's going to be all right in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Common Phrases
It's going to be all right in Different Languages: Please find below many ways to say It's going to be all right in different languages. This page features translation of the word "It's going to be all right" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce It's going to be all right and how to read it.
Saying It's going to be all right in European Languages
| All Languages | Ways to say It's going to be all right | |
|---|---|---|
| Albanian | Do të jetë në rregull | |
| Basque | Ondo egongo da | |
| Belarusian | Усё будзе добра [Usio budzie dobra] | |
| Bosnian | Biće sve u redu | |
| Bulgarian | Всичко ще е наред [Vsichko shte e nared] | |
| Catalan | Tot anirà bé | |
| Corsican | Sarà bè | |
| Croatian | Sve će biti u redu | |
| Czech | Všechno bude v pořádku | |
| Danish | Det skal nok gå | |
| Dutch | Het komt allemaal goed | |
| Estonian | Kõik saab korda | |
| Finnish | Kaikki tulee järjestymään | |
| French | tout se passera bien | |
| Frisian | It komt wol goed | |
| Galician | Vai estar ben | |
| German | Es wird alles gut | |
| Greek | Όλα θα πάνε καλά [Tha eínai entáxei] | |
| Hungarian | Minden rendben lesz | |
| Icelandic | Það verður allt í lagi | |
| Irish | Tá sé ag dul a bheith ceart go leor | |
Saying It's going to be all right in Asian Languages
Saying It's going to be all right in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say It's going to be all right | |
|---|---|---|
| Arabic | سيكون كل شئ على مايرام [sayakun kulu shay ealaa mayram] | |
| Hebrew | הכל הולך להיות בסדר | |
| Kurdish (Kurmanji) | Dê her tişt baş bibe | |
| Persian | همه چیز درست می شود | |
Saying It's going to be all right in African Languages
| All Languages | Ways to say It's going to be all right | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Dit gaan regkom | |
| Amharic | ደህና ይሆናል። [dehina yihonali.] | |
| Chichewa | Izo zikhala bwino | |
| Hausa | Zai yi kyau | |
| Igbo | Ọ ga-adị mma | |
| Kinyarwanda | Bizaba byiza | |
| Sesotho | Ho tla loka | |
| Shona | Zvichange zvakanaka | |
| Somali | Way fiicnaan doontaa | |
| Swahili | Itakuwa sawa | |
| Xhosa | Kuza kulunga | |
| Yoruba | O yoo dara | |
| Zulu | Kuzolunga | |
Saying It's going to be all right in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say It's going to be all right | |
|---|---|---|
| Cebuano | Mamaayo ra ang tanan | |
| Filipino | Magiging maayos din | |
| Hawaiian | E ola ana | |
| Indonesian | Semuanya akan baik-baik saja | |
| Javanese | Iku bakal apik kabeh | |
| Malagasy | Hilamina tsara izany | |
| Malay | Ia akan baik-baik saja | |
| Maori | Ka pai katoa | |
| Samoan | O le a lelei mea uma | |
| Sundanese | Ieu bakal jadi nanaon | |
Saying It's going to be all right in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say It's going to be all right | |
|---|---|---|
| Esperanto | Estos bone | |
| Haitian Creole | Li pral byen | |
| Latin | Suus 'ad esse omnia recta | |
Cite this Entry
"It's going to be all right in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/it%27s_going_to_be_all_right.
Copy
Copied
Dictionary Entries near It's going to be all right
Browse Words Alphabetically
