In vain in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
In vain in Different Languages: Please find below many ways to say in vain in different languages. This page features translation of the word "in vain" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce in vain and how to read it.
Saying In vain in European Languages
All Languages | Ways to say in vain | |
---|---|---|
Albanian | më kot | |
Basque | Alferrik | |
Belarusian | марна [marna] | |
Bosnian | uzalud | |
Bulgarian | напразно [naprazno] | |
Catalan | en va | |
Corsican | in vanu | |
Croatian | uzalud | |
Czech | nadarmo | |
Danish | forgæves | |
Dutch | tevergeefs | |
Estonian | asjatult | |
Finnish | turhaan | |
French | en vain | |
Frisian | Om'e nocht | |
Galician | en balde | |
German | vergeblich | |
Greek | μάταια [mátaia] | |
Hungarian | hiába | |
Icelandic | Til einskis | |
Irish | in aisce |
Italian | invano | |
Latvian | velti | |
Lithuanian | veltui | |
Luxembourgish | ëmsoss | |
Macedonian | залудно [zaludno] | |
Maltese | għalxejn | |
Norwegian | forgjeves | |
Polish | na próżno | |
Portuguese | em vão | |
Romanian | degeaba | |
Russian | напрасно [naprasno] | |
Scots Gaelic | gu dìomhain | |
Serbian | узалуд [uzalud] | |
Slovak | Márne | |
Slovenian | zaman | |
Spanish | en vano | |
Swedish | förgäves | |
Tatar | юкка | |
Ukrainian | марно [marno] | |
Welsh | yn ofer | |
Yiddish | אומזיסט [aumzist] |
Saying In vain in Asian Languages
All Languages | Ways to say in vain | |
---|---|---|
Armenian | իզուր [izur] | |
Azerbaijani | boş yerə | |
Bengali | বৃথা [br̥thā] | |
Chinese Simplified | 徒然 [túrán] | |
Chinese Traditional | 徒然 [túrán] | |
Georgian | ამაოდ [amaod] | |
Gujarati | વ્યર્થ [vyartha] | |
Hindi | व्यर्थ [vyarth] | |
Hmong | hauv vain | |
Japanese | 無駄に | |
Kannada | ವ್ಯರ್ಥ್ವವಾಯಿತು [vyarthvavāyitu] | |
Kazakh | бекер [beker] | |
Khmer | នៅក្នុងឥតប្រយោជន៍ | |
Korean | 헛되이 [heosdoei] | |
Kyrgyz | бекер [beker] | |
Lao | ໃນ vain [nai vain] | |
Malayalam | വെറുതെ [veruthe] | |
Marathi | वाया जाणे [vāyā jāṇē] | |
Mongolian | дэмий [demii] | |
Myanmar (Burmese) | အချည်းနှီး [ aalakarrpell ] | |
Nepali | खेर [khēra] | |
Odia | ଅଯଥା କଥା ରେ | |
Pashto | بې ځایه | |
Punjabi | ਵਿਅਰਥ ਵਿੱਚ [vi'aratha vica] | |
Sindhi | ضايع | |
Sinhala | නිෂ්ඵලයි [niṣphalayi] | |
Tajik | бехуда | |
Tamil | வீண் [vīṇ] | |
Telugu | ఫలించలేదు [falin̄chalēdu] | |
Thai | เปล่าประโยชน์ | |
Turkish | boşuna | |
Turkmen | biderek | |
Urdu | بیکار میں | |
Uyghur | بىكارغا | |
Uzbek | bekordan bekorga | |
Vietnamese | Vô ích |
Saying In vain in Middle-Eastern Languages
All Languages | Ways to say in vain | |
---|---|---|
Arabic | بلا فائدة [bila fayida] | |
Hebrew | לשווא | |
Kurdish (Kurmanji) | bêwate | |
Persian | بیهوده |
Saying In vain in African Languages
All Languages | Ways to say in vain | |
---|---|---|
Afrikaans | verniet | |
Amharic | በከንቱ [bekenitu] | |
Chichewa | pachabe | |
Hausa | a banza | |
Igbo | n'efu | |
Kinyarwanda | ubusa | |
Sesotho | lefeela | |
Shona | pasina | |
Somali | micne lahayn | |
Swahili | bure | |
Xhosa | nje ngokungenamsebenzi | |
Yoruba | lasan | |
Zulu | ukubambiswa udonga |
Saying In vain in Austronesian Languages
All Languages | Ways to say in vain | |
---|---|---|
Cebuano | sa kawang | |
Filipino | walang kabuluhan | |
Hawaiian | makehewa | |
Indonesian | Sia-sia | |
Javanese | muspra | |
Malagasy | zava-poana | |
Malay | sia-sia | |
Maori | mo te kore noa | |
Samoan | fua | |
Sundanese | dina hawa |
Cite this Entry
"In vain in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/in_vain.
Copy
Copied
Dictionary Entries near in vain
Browse Words Alphabetically