Pronunciation:

I think of you as more than a friend in Different Languages: Please find below many ways to say I think of you as more than a friend in different languages. This page features translation of the word "I think of you as more than a friend" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce I think of you as more than a friend and how to read it.

Saying I think of you as more than a friend in European Languages

All LanguagesWays to say I think of you as more than a friend
Albanian Unë të mendoj si më shumë se një mik
Basque Lagun bat baino gehiago dela uste dut
Belarusian Я лічу цябе больш чым сябрам [JA liču ciabie boĺš čym siabram]
Bosnian Mislim o tebi kao više od prijatelja
Bulgarian Мисля за теб като за нещо повече от приятел [Mislya za teb kato za neshto poveche ot priyatel]
Catalan Penso en tu com més que un amic
Corsican Pensu à voi più cà un amicu
Croatian Mislim na tebe kao na više od prijatelja
Czech Myslím na tebe, že jsi víc než přítel
Danish Jeg tænker på dig som mere end en ven
Dutch Ik beschouw je als meer dan een vriend
Estonian Ma pean sinust rohkemat kui sõpra
Finnish Pidän sinua enemmän kuin ystävänä
French Je te considère plus qu'un ami
Frisian Ik tink oan dy as mear as in freon
Galician Penso en ti máis que nun amigo
German Ich betrachte dich als mehr als nur einen Freund
Greek Σε σκέφτομαι περισσότερο από φίλο [Se skéftomai perissótero apó fílo]
Hungarian Többnek gondolok rád, mint barátra
Icelandic Ég lít á þig sem meira en vin
Irish Smaoiním ort mar níos mó ná cara
Italian Ti considero più di un amico
Latvian Es domāju par tevi kā vairāk nekā draugu
Lithuanian Aš galvoju apie tave kaip daugiau nei apie draugą
Luxembourgish Ech denken un dech als méi wéi e Frënd
Macedonian Те мислам повеќе од пријател [Te mislam poveḱe od prijatel]
Maltese Naħseb fik bħala aktar minn ħabib
Norwegian Jeg tenker på deg som mer enn en venn
Polish Myślę o tobie jak o kimś więcej niż przyjacielu
Portuguese Eu penso em você como mais que um amigo
Romanian Te consider mai mult decât un prieten
Russian Я думаю о тебе больше, чем о друге [Ya dumayu o tebe bol'she, chem o druge]
Scots Gaelic Tha mi a’ smaoineachadh ort mar barrachd air caraid
Serbian Сматрам те више од пријатеља [Smatram te više od prijatelja]
Slovak Myslím si, že si viac ako priateľ
Slovenian Mislim, da si več kot prijatelj
Spanish Pienso en ti como más que un amigo
Swedish Jag ser dig som mer än en vän
Tatar Мин сезне дус кына түгел дип уйлыйм
Ukrainian Я думаю про тебе більше, ніж про друга [Ya dumayu pro tebe bilʹshe, nizh pro druha]
Welsh Rwy'n meddwl amdanoch chi fel mwy na ffrind
Yiddish איך טראַכטן פון איר ווי מער ווי אַ פרייַנד [ikh trakhtn fun ir vi mer vi a fraynd]

Saying I think of you as more than a friend in Asian Languages

All LanguagesWays to say I think of you as more than a friend
Armenian Ես քո մասին ավելին եմ համարում, քան ընկեր [Yes k’vo masin avelin yem hamarum, k’an ynker]
Azerbaijani Mən səni dostdan daha çox düşünürəm
Bengali আমি তোমাকে বন্ধুর চেয়ে বেশি মনে করি [āmi tōmākē bandhura cēẏē bēśi manē kari]
Chinese Simplified 我认为你不仅仅是朋友 [wǒ rènwéi nǐ bùjǐn jǐn shì péngyǒu]
Chinese Traditional 我認為你不僅僅是朋友 [wǒ rènwéi nǐ bùjǐn jǐn shì péngyǒu]
Georgian მე შენზე მეტს ვფიქრობ, ვიდრე მეგობარს [me shenze met’s vpikrob, vidre megobars]
Gujarati હું તમને મિત્ર કરતાં વધુ માનું છું [huṁ tamanē mitra karatāṁ vadhu mānuṁ chuṁ]
Hindi मैं तुम्हें एक दोस्त से भी बढ़कर मानता हूँ [main tumhen ek dost se bhee badhakar maanata hoon]
Hmong Kuv xav txog koj ntau tshaj ib tug phooj ywg
Japanese 私はあなたを友達以上の存在だと思っています
Kannada ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ [nānu ninnannu snēhitariginta heccāgi bhāvisuttēne]
Kazakh Мен сені досымнан артық санаймын [Men seni dosımnan artıq sanaymın]
Khmer ខ្ញុំ​គិត​ថា​អ្នក​ជា​ជាង​មិត្ត
Korean 나는 너를 친구 이상으로 생각한다. [naneun neoleul chingu isang-eulo saeng-gaghanda.]
Kyrgyz Мен сени досумдан артык көрөм [Men seni dosumdan da artık köröm]
Lao ຂ້ອຍຄິດຮອດເຈົ້າຫຼາຍກວ່າໝູ່ [ khony khidhod chao raikvamu]
Malayalam ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു സുഹൃത്ത് എന്നതിലുപരിയായി കരുതുന്നു [njaan ningale oru suhruthu ennathilupariyaayi karuthunnu]
Marathi मी तुला मित्रापेक्षा जास्त समजतो [mī tulā mitrāpēkṣā jāsta samajatō]
Mongolian Би чамайг найзаасаа илүү гэж боддог [Bi chamaig naizaasaa ilüü gej boddog]
Myanmar (Burmese) မင်းကို သူငယ်ချင်းထက်ပိုတယ်လို့ ငါထင်တယ်။ [ mainnko suungaalhkyinn htaat potaallhoet ngar htaintaal ]
Nepali म तिमीलाई साथी भन्दा बढी ठान्छु [ma timīlā'ī sāthī bhandā baḍhī ṭhānchu]
Odia ମୁଁ ତୁମକୁ ଜଣେ ବନ୍ଧୁ ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ଭାବୁଛି |
Pashto زه تاسو ته د یو ملګري څخه ډیر فکر کوم
Punjabi ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ [maiṁ tuhānū ika dōsata nālōṁ vadha samajhadā hāṁ]
Sindhi مان توهان کي دوست کان وڌيڪ سمجهان ٿو
Sinhala මම ඔයාව යාළුවෙක්ට වඩා හිතනවා [mama oyāva yāḷuvekṭa vaḍā hitanne]
Tajik Ман туро бештар аз як дӯст мешуморам
Tamil நான் உன்னை ஒரு நண்பனை விட அதிகமாக நினைக்கிறேன் [nāṉ uṉṉai oru naṇpaṉai viṭa atikamāka niṉaikkiṟēṉ]
Telugu నేను నిన్ను స్నేహితుడి కంటే ఎక్కువగా భావిస్తున్నాను [nēnu ninnu snēhituḍi kaṇṭē ekkuvagā bhāvistunnānu]
Thai ฉันคิดกับคุณมากกว่าเพื่อน
Turkish seni bir arkadaştan daha fazlası olarak düşünüyorum
Turkmen Men seni dostdan has köp hasaplaýaryn
Urdu میں آپ کو دوست سے زیادہ سمجھتا ہوں۔
Uyghur مەن سىزنى دوستتىنمۇ بەكرەك ئويلايمەن
Uzbek Men sizni do'stdan ko'ra ko'proq o'ylayman
Vietnamese Tôi nghĩ về bạn hơn là một người bạn
Sign Up

Saying I think of you as more than a friend in Middle-Eastern Languages

All LanguagesWays to say I think of you as more than a friend
Arabic أنا أفكر فيك أكثر من مجرد صديق ['ana 'ufakir fik 'akthar min mujarad sadiq]
Hebrew אני חושב עליך יותר מאשר חבר
Kurdish (Kurmanji) Ez te ji hevalekî wêdetir difikirim
Persian من تو را بیشتر از یک دوست می دانم

Saying I think of you as more than a friend in Other Foreign Languages

All LanguagesWays to say I think of you as more than a friend
Esperanto Mi pensas pri vi kiel pli ol amiko
Haitian Creole Mwen panse de ou kòm plis pase yon zanmi
Latin Puto te plus quam amicus
I think of you as more than a friend in Different Languages - Image
Cite this Entry
"I think of you as more than a friend in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i_think_of_you_as_more_than_a_friend.
Copied
Dictionary Entries near I think of you as more than a friend
Browse Words Alphabetically