I'm so sorry in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Apologies
Communication
I'm so sorry in Different Languages: Please find below many ways to say I'm so sorry in different languages. This page features translation of the word "I'm so sorry" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce I'm so sorry and how to read it.
Saying I'm so sorry in European Languages
| All Languages | Ways to say I'm so sorry | |
|---|---|---|
| Albanian | me vjen shume keq | |
| Basque | asko sentitzen dut | |
| Belarusian | Мне вельмі шкада [Mnie vieĺmi škada] | |
| Bosnian | Tako mi je žao | |
| Bulgarian | толкова съжалявам [tolkova sŭzhalyavam] | |
| Catalan | ho sento molt | |
| Corsican | Mi dispiace tantu | |
| Croatian | Žao mi je | |
| Czech | Je mi to moc líto | |
| Danish | jeg er så ked af det | |
| Dutch | het spijt me zeer | |
| Estonian | mul on nii kahju | |
| Finnish | olen niin pahoillani | |
| French | je suis vraiment désolé | |
| Frisian | It spyt my sa | |
| Galician | Síntoo moito | |
| German | Es tut mir Leid | |
| Greek | Λυπάμαι πολύ [Lypámai polý] | |
| Hungarian | nagyon sajnálom | |
| Icelandic | mér þykir það leitt | |
| Irish | Tá an-brón orm | |
| Italian | Mi dispiace tanto | |
| Latvian | man ļoti žēl | |
| Lithuanian | aš labai atsiprašau | |
| Luxembourgish | Et deed mer esou leed | |
| Macedonian | многу ми е жал [mnogu mi e žal] | |
| Maltese | Jiddispjaċini ħafna | |
| Norwegian | jeg er så lei meg | |
| Polish | tak mi przykro | |
| Portuguese | Eu sinto muito | |
| Romanian | Îmi pare atât de rău | |
| Russian | Мне очень жаль [Mne ochen' zhal'] | |
| Scots Gaelic | tha mi cho duilich | |
| Serbian | Тако ми је жао [Tako mi je žao] | |
| Slovak | je mi to tak ľúto | |
| Slovenian | Zelo mi je žal | |
| Spanish | lo siento mucho | |
| Swedish | jag är ledsen | |
| Tatar | Гафу итегез | |
| Ukrainian | Мені дуже шкода [Meni duzhe shkoda] | |
| Welsh | Mae'n ddrwg gen i | |
| Yiddish | עס טוט מיר זייער לייד [es tut mir zeyer leyd] |
Saying I'm so sorry in Asian Languages
Saying I'm so sorry in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say I'm so sorry | |
|---|---|---|
| Arabic | أنا آسف جدا ['ana asf jidana] | |
| Hebrew | אני כל כך מצטער | |
| Kurdish (Kurmanji) | Ez gelek xemgîn im | |
| Persian | خیلی متاسفم | |
Saying I'm so sorry in African Languages
| All Languages | Ways to say I'm so sorry | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Ek is so jammer | |
| Amharic | በጣም ይቅርታ [bet’ami yik’irita] | |
| Chichewa | Pepani | |
| Hausa | na tuba | |
| Igbo | Ọ dị m nwute nke ukwuu | |
| Kinyarwanda | Mbabarira cyane | |
| Sesotho | ke masoabi haholo | |
| Shona | Ndine urombo | |
| Somali | waan ka xumahay | |
| Swahili | Samahani | |
| Xhosa | Ndiyaxolisa kakhulu | |
| Yoruba | Ma binu, se o gbo | |
| Zulu | Ngiyaxolisa | |
Saying I'm so sorry in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say I'm so sorry | |
|---|---|---|
| Cebuano | Sorry kaayo | |
| Filipino | Patawarin mo ako | |
| Hawaiian | E kala mai au | |
| Indonesian | saya minta maaf | |
| Javanese | Nuwun sewu | |
| Malagasy | tena miala tsiny aho | |
| Malay | saya minta maaf | |
| Maori | Ka tino pouri ahau | |
| Samoan | Ou te faamalie atu | |
| Sundanese | Hapunten | |
Saying I'm so sorry in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say I'm so sorry | |
|---|---|---|
| Esperanto | Mi tre bedaŭras | |
| Haitian Creole | Mwen regrèt anpil | |
| Latin | Im tam paenitet | |
Cite this Entry
"I'm so sorry in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/i%27m_so_sorry.
Copy
Copied
Dictionary Entries near I'm so sorry
Browse Words Alphabetically
