Dyed hair in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Appearance and Personality
Dyed hair in Different Languages: Please find below many ways to say dyed hair in different languages. This page features translation of the word "dyed hair" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce dyed hair and how to read it.
Saying Dyed hair in European Languages
| All Languages | Ways to say dyed hair | |
|---|---|---|
| Albanian | flokët e lyer | |
| Basque | ilea tindatua | |
| Belarusian | афарбаваныя валасы [afarbavanyja valasy] | |
| Bosnian | Ofarbana kosa | |
| Bulgarian | боядисана коса [boyadisana kosa] | |
| Catalan | cabell tenyit | |
| Corsican | capelli tinti | |
| Croatian | obojena kosa | |
| Czech | obarvené vlasy | |
| Danish | farvet hår | |
| Dutch | geverfd haar | |
| Estonian | värvitud juuksed | |
| Finnish | värjätyt hiukset | |
| French | cheveux colorés | |
| Frisian | ferve hier | |
| Galician | cabelo tinguido | |
| German | gefärbtes Haar | |
| Greek | βαμμένα μαλλιά [vamména malliá] | |
| Hungarian | festett haj | |
| Icelandic | Litað hár | |
| Irish | gruaig daite | |
| Italian | capelli tinti | |
| Latvian | krāsoti mati | |
| Lithuanian | dažyti plaukai | |
| Luxembourgish | gefierft Hoer | |
| Macedonian | фарбана коса [farbana kosa] | |
| Maltese | xagħar miżbugħ | |
| Norwegian | farget hår | |
| Polish | farbowane włosy | |
| Portuguese | cabelo tingido | |
| Romanian | păr vopsit | |
| Russian | крашеные волосы [krashenyye volosy] | |
| Scots Gaelic | falt air a dhath | |
| Serbian | офарбана коса [ofarbana kosa] | |
| Slovak | Farbené vlasy | |
| Slovenian | barvani lasje | |
| Spanish | pelo teñido | |
| Swedish | färgat hår | |
| Tatar | буялган чәчләр | |
| Ukrainian | фарбоване волосся [farbovane volossya] | |
| Welsh | gwallt wedi'i liwio | |
| Yiddish | דיעד האָר [dyed hor] |
Saying Dyed hair in Asian Languages
Saying Dyed hair in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say dyed hair | |
|---|---|---|
| Arabic | شعر مصبوغ [shier masbugh] | |
| Hebrew | שיער צבוע | |
| Kurdish (Kurmanji) | porê boyaxkirî | |
| Persian | موی رنگ شده | |
Saying Dyed hair in African Languages
| All Languages | Ways to say dyed hair | |
|---|---|---|
| Afrikaans | gekleurde hare | |
| Amharic | የቀለመ ፀጉር [yek’eleme t͟s’eguri] | |
| Chichewa | tsitsi lopaka utoto | |
| Hausa | rini gashi | |
| Igbo | ajị agba agba | |
| Kinyarwanda | umusatsi | |
| Sesotho | moriri o dailoeng | |
| Shona | bvudzi rakadhayiwa | |
| Somali | timo midabaysan | |
| Swahili | nywele zilizotiwa rangi | |
| Xhosa | iinwele ezidaywe | |
| Yoruba | irun awọ | |
| Zulu | izinwele ezidayiwe | |
Saying Dyed hair in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say dyed hair | |
|---|---|---|
| Cebuano | tinina nga buhok | |
| Filipino | tinina ang buhok | |
| Hawaiian | lauoho kala | |
| Indonesian | rambut diwarnai | |
| Javanese | rambute diwarnai | |
| Malagasy | loko volo | |
| Malay | rambut diwarnakan | |
| Maori | makawe pania | |
| Samoan | lanu lauulu | |
| Sundanese | buuk dicét | |
Saying Dyed hair in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say dyed hair | |
|---|---|---|
| Esperanto | tinkturfaritaj haroj | |
| Haitian Creole | cheve kolore | |
| Latin | tinctus capillus | |
Cite this Entry
"Dyed hair in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/dyed_hair.
Copy
Copied
