Do the same thing in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Do the same thing in Different Languages: Please find below many ways to say do the same thing in different languages. This page features translation of the word "do the same thing" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce do the same thing and how to read it.
Saying Do the same thing in European Languages
| All Languages | Ways to say do the same thing | |
|---|---|---|
| Albanian | bëni të njëjtën gjë | |
| Basque | gauza bera egin | |
| Belarusian | зрабіць тое ж самае [zrabić toje ž samaje] | |
| Bosnian | uradi istu stvar | |
| Bulgarian | направи същото [napravi sŭshtoto] | |
| Catalan | fer el mateix | |
| Corsican | fà u listessu | |
| Croatian | učiniti istu stvar | |
| Czech | udělat to samé | |
| Danish | gøre det samme | |
| Dutch | hetzelfde doen | |
| Estonian | tee sama asja | |
| Finnish | tee sama asia | |
| French | faire la même chose | |
| Frisian | doch itselde ding | |
| Galician | facer o mesmo | |
| German | mach das selbe | |
| Greek | κάνε το ίδιο πράγμα [káne to ídio prágma] | |
| Hungarian | csináld ugyanezt | |
| Icelandic | Gera það sama | |
| Irish | an rud céanna a dhéanamh | |
| Italian | Fare la stessa cosa | |
| Latvian | darīt to pašu | |
| Lithuanian | daryti tą patį | |
| Luxembourgish | déi selwecht Saach maachen | |
| Macedonian | направете го истото [napravete go istoto] | |
| Maltese | tagħmel l-istess ħaġa | |
| Norwegian | Gjør det samme | |
| Polish | Zrobić to samo | |
| Portuguese | Faça a mesma coisa | |
| Romanian | face acelasi lucru | |
| Russian | сделать то же самое [sdelat' to zhe samoye] | |
| Scots Gaelic | dean an aon rud | |
| Serbian | уради исту ствар [uradi istu stvar] | |
| Slovak | urob to isté | |
| Slovenian | naredi isto stvar | |
| Spanish | hacer la misma cosa | |
| Swedish | Gör samma sak | |
| Tatar | шул ук эшне эшлә | |
| Ukrainian | зробити те ж саме [zrobyty te zh same] | |
| Welsh | gwneud yr un peth | |
| Yiddish | טאָן די זעלבע זאַך [ton di zelbe zakh] |
Saying Do the same thing in Asian Languages
Saying Do the same thing in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say do the same thing | |
|---|---|---|
| Arabic | افعل نفس الشيء [afeal nafs alshay'] | |
| Hebrew | תעשה את אותו הדבר | |
| Kurdish (Kurmanji) | heman tiştî bikin | |
| Persian | همین کار را انجام دهید | |
Saying Do the same thing in African Languages
| All Languages | Ways to say do the same thing | |
|---|---|---|
| Afrikaans | Doen dieselfde ding | |
| Amharic | ተመሳሳይ ነገር አድርግ [temesasayi negeri ādirigi] | |
| Chichewa | chitani chinthu chomwecho | |
| Hausa | yi abu daya | |
| Igbo | mee otu ihe ahụ | |
| Kinyarwanda | kora ikintu kimwe | |
| Sesotho | etsa yona ntho eo | |
| Shona | ita zvimwe chetezvo | |
| Somali | same wax la mid ah | |
| Swahili | fanya jambo lile lile | |
| Xhosa | yenza kwaloo nto inye | |
| Yoruba | ṣe ohun kanna | |
| Zulu | yenza okufanayo | |
Saying Do the same thing in Austronesian Languages
Saying Do the same thing in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say do the same thing | |
|---|---|---|
| Esperanto | faru la samon | |
| Haitian Creole | fè menm bagay la | |
| Latin | idem facite | |
Cite this Entry
"Do the same thing in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/do_the_same_thing.
Copy
Copied
Dictionary Entries near do the same thing
Browse Words Alphabetically
