Courtly in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Appearance and Personality
Courtly in Different Languages: Please find below many ways to say courtly in different languages. This page features translation of the word "courtly" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce courtly and how to read it.
Saying Courtly in European Languages
| All Languages | Ways to say courtly | |
|---|---|---|
| Albanian | me oborrtar | |
| Basque | gortetsu | |
| Belarusian | прыдворны [prydvorny] | |
| Bosnian | dvorski | |
| Bulgarian | придворен [pridvoren] | |
| Catalan | cortès | |
| Corsican | cortese | |
| Croatian | dvorski | |
| Czech | dvorně | |
| Danish | høvisk | |
| Dutch | hoofs | |
| Estonian | õukondlik | |
| Finnish | kohtelias | |
| French | courtois | |
| Frisian | hoflik | |
| Galician | cortesán | |
| German | Höfisch | |
| Greek | ευγενής [evgenís] | |
| Hungarian | udvarias | |
| Icelandic | kurteislega | |
| Irish | cúirtéiseach | |
| Italian | cortese | |
| Latvian | tiesam | |
| Lithuanian | teismingas | |
| Luxembourgish | héiflech | |
| Macedonian | дворски [dvorski] | |
| Maltese | tal-qorti | |
| Norwegian | høflig | |
| Polish | dworski | |
| Portuguese | Cortês | |
| Romanian | curtenitor | |
| Russian | учтиво [uchtivo] | |
| Scots Gaelic | gu cùirteil | |
| Serbian | дворски [dvorski] | |
| Slovak | dvorný | |
| Slovenian | dvorno | |
| Spanish | cortés | |
| Swedish | hövisk | |
| Tatar | әдәпле | |
| Ukrainian | придворний [prydvornyy] | |
| Welsh | cwrtais | |
| Yiddish | הויף [hoyf] |
Saying Courtly in Asian Languages
| All Languages | Ways to say courtly | |
|---|---|---|
| Armenian | քաղաքավարի [k’aghak’avari] | |
| Azerbaijani | nəzakətli | |
| Bengali | ন্যায়পরায়ণ [n'yāẏaparāẏaṇa] | |
| Chinese Simplified | 彬彬有礼的 [bīn bīn yǒu lǐ de] | |
| Chinese Traditional | 彬彬有禮的 [bīn bīn yǒu lǐ de] | |
| Georgian | თავაზიანი [tavaziani] | |
| Gujarati | નમ્રતાપૂર્વક [namratāpūrvaka] | |
| Hindi | सभ्य [sabhy] | |
| Hmong | hais lus zoo | |
| Japanese | 宮廷的な | |
| Kannada | ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ [saujan'yadinda] | |
| Kazakh | сыпайы [sıpayı] | |
| Khmer | ដោយក្តីគោរព | |
| Korean | 공손한 [gongsonhan] | |
| Kyrgyz | сылык [sılık] | |
| Lao | ມາລະຍາດ [malanyad] | |
| Malayalam | മര്യാദയോടെ [maryaadayode] | |
| Marathi | दरबारी [darabārī] | |
| Mongolian | эелдэг [eyeldeg] | |
| Myanmar (Burmese) | ယဉ်ကျေးစွာ [ yain kyaayyhcwar] | |
| Nepali | शिष्ट [śiṣṭa] | |
| Odia | ସ court ଜନ୍ୟ | |
| Pashto | عدالتي | |
| Punjabi | ਅਦਾਲਤੀ [adālatī] | |
| Sindhi | عدالتي | |
| Sinhala | ආචාරශීලී [ācāraśīlī] | |
| Tajik | боадолатона | |
| Tamil | மரியாதைக்குரிய [mariyātaikkuriya] | |
| Telugu | మర్యాదపూర్వకంగా [maryādapūrvakaṅgā] | |
| Thai | ศาล | |
| Turkish | nezaketle | |
| Turkmen | sypaýyçylyk bilen | |
| Urdu | عدالتی | |
| Uyghur | سوتتا | |
| Uzbek | xushmuomalalik bilan | |
| Vietnamese | nhã nhặn | |
Saying Courtly in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say courtly | |
|---|---|---|
| Arabic | بلباقة [bilbaqa] | |
| Hebrew | חצרנית | |
| Kurdish (Kurmanji) | dadgehê | |
| Persian | درباری | |
Saying Courtly in African Languages
| All Languages | Ways to say courtly | |
|---|---|---|
| Afrikaans | hoflik | |
| Amharic | በፍርድ ቤት [befiridi bēti] | |
| Chichewa | mwakhoti | |
| Hausa | kotu | |
| Igbo | n'ụlọikpe | |
| Kinyarwanda | mu rukiko | |
| Sesotho | khotla | |
| Shona | nedare | |
| Somali | maxkamad | |
| Swahili | mahakama | |
| Xhosa | enkundleni | |
| Yoruba | ejo | |
| Zulu | enkantolo | |
Saying Courtly in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say courtly | |
|---|---|---|
| Cebuano | matinahuron | |
| Filipino | magalang | |
| Hawaiian | me ka hookolokolo | |
| Indonesian | sopan | |
| Javanese | kanthi sopan | |
| Malagasy | ara-pitsarana | |
| Malay | bersopan santun | |
| Maori | marae | |
| Samoan | fa'aaloalo | |
| Sundanese | sopan santun | |
Saying Courtly in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say courtly | |
|---|---|---|
| Esperanto | ĝentile | |
| Haitian Creole | koutwa | |
| Latin | curialiter | |
Cite this Entry
"Courtly in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/courtly.
Copy
Copied
