Considering in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Considering in Different Languages: Please find below many ways to say considering in different languages. This page features translation of the word "considering" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce considering and how to read it.
Saying Considering in European Languages
| All Languages | Ways to say considering | |
|---|---|---|
| Albanian | duke marrë parasysh | |
| Basque | kontuan hartuta | |
| Belarusian | разглядаючы [razhliadajučy] | |
| Bosnian | razmatrati | |
| Bulgarian | имайки в предвид [imaĭki v predvid] | |
| Catalan | tenint en compte | |
| Corsican | cunsiderendu | |
| Croatian | s obzirom | |
| Czech | s ohledem na | |
| Danish | Overvejer | |
| Dutch | overwegende | |
| Estonian | arvestades | |
| Finnish | ottaen huomioon | |
| French | considérant | |
| Frisian | beskôgje | |
| Galician | tendo en conta | |
| German | angesichts | |
| Greek | Θεωρώντας [Theoróntas] | |
| Hungarian | figyelembe véve | |
| Icelandic | íhugar | |
| Irish | ag smaoineamh | |
| Italian | considerando | |
| Latvian | ņemot vērā | |
| Lithuanian | atsižvelgiant | |
| Luxembourgish | betruecht | |
| Macedonian | со оглед на [so ogled na] | |
| Maltese | tikkunsidra | |
| Norwegian | med tanke på | |
| Polish | rozważając | |
| Portuguese | considerando | |
| Romanian | luand in considerare | |
| Russian | учитывая [uchityvaya] | |
| Scots Gaelic | a' beachdachadh | |
| Serbian | с обзиром [s obzirom] | |
| Slovak | zvažovať | |
| Slovenian | upoštevajoč | |
| Spanish | considerando | |
| Swedish | med tanke på | |
| Tatar | карарга | |
| Ukrainian | розглядаючи [roz·hlyadayuchy] | |
| Welsh | ystyried | |
| Yiddish | באַטראַכטן [batrakhtn] |
Saying Considering in Asian Languages
Saying Considering in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say considering | |
|---|---|---|
| Arabic | مع مراعاة [mae muraeaa] | |
| Hebrew | לוקח בחשבון | |
| Kurdish (Kurmanji) | heke mirov bifikire | |
| Persian | با توجه به | |
Saying Considering in African Languages
| All Languages | Ways to say considering | |
|---|---|---|
| Afrikaans | oorweeg | |
| Amharic | ግምት ውስጥ በማስገባት [gimiti wisit’i bemasigebati] | |
| Chichewa | kuganizira | |
| Hausa | la'akari | |
| Igbo | na-atụle | |
| Kinyarwanda | urebye | |
| Sesotho | ho nahanela | |
| Shona | kufunga | |
| Somali | tixgelin | |
| Swahili | kuzingatia | |
| Xhosa | ukucinga | |
| Yoruba | considering | |
| Zulu | ukucabangela | |
Saying Considering in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say considering | |
|---|---|---|
| Cebuano | naghunahuna | |
| Filipino | isinasaalang-alang | |
| Hawaiian | e noonoo ana | |
| Indonesian | mempertimbangkan | |
| Javanese | ngelingi | |
| Malagasy | Raha raisina | |
| Malay | mempertimbangkan | |
| Maori | whakaaro | |
| Samoan | manatu | |
| Sundanese | nimbang-nimbang | |
Saying Considering in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say considering | |
|---|---|---|
| Esperanto | konsiderante | |
| Haitian Creole | konsidere | |
| Latin | considerans | |
Cite this Entry
"Considering in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/considering.
Copy
Copied
Dictionary Entries near considering
Browse Words Alphabetically
