Break someone's heart in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
Family and Relationships
Break someone's heart in Different Languages: Please find below many ways to say break someone's heart in different languages. This page features translation of the word "break someone's heart" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce break someone's heart and how to read it.
Saying Break someone's heart in European Languages
All Languages | Ways to say break someone's heart | |
---|---|---|
Albanian | i thyej zemrën dikujt | |
Basque | norbaiti bihotza hautsi | |
Belarusian | разбіць сэрца каму-н [razbić serca kamu-n] | |
Bosnian | slomiti nečije srce | |
Bulgarian | разбивам нечие сърце [razbivam nechie sŭrtse] | |
Catalan | trencar el cor d'algú | |
Corsican | rompe u core di qualcunu | |
Croatian | Slomiti nečije srce | |
Czech | zlomit někomu srdce | |
Danish | knuse nogens hjerte | |
Dutch | iemands hart breken | |
Estonian | murda kellegi süda | |
Finnish | särkeä jonkun sydän | |
French | briser le coeur de quelqu'un | |
Frisian | brekke immen syn hert | |
Galician | romper o corazón de alguén | |
German | jemandem das Herz brechen | |
Greek | Σπάσει την καρδιά κάποιου [ragísei tin kardiá kápoiou] | |
Hungarian | összetörni valakinek a szívét | |
Icelandic | brjóta hjarta einhvers | |
Irish | briseadh croí duine |
Italian | spezzare il cuore di qualcuno | |
Latvian | salauzt kāda sirdi | |
Lithuanian | sudaužyti kažkieno širdį | |
Luxembourgish | engem Häerz briechen | |
Macedonian | скрши нечие срце [skrši nečie srce] | |
Maltese | jaqtgħu qalb xi ħadd | |
Norwegian | knuse noens hjerte | |
Polish | złamać komuś serce | |
Portuguese | Quebrar o coração de alguém | |
Romanian | rupe inima cuiva | |
Russian | Разбить чье-то сердце [razbit' ch'ye-to serdtse] | |
Scots Gaelic | briseadh cridhe duine | |
Serbian | сломити нечије срце [slomiti nečije srce] | |
Slovak | zlomiť niekomu srdce | |
Slovenian | zlomiti nekomu srce | |
Spanish | Romper el corazón de alguien | |
Swedish | krossa någons hjärta | |
Tatar | кемнеңдер йөрәген сындыру | |
Ukrainian | розбити чиєсь серце [rozbyty chyyesʹ sertse] | |
Welsh | torri calon rhywun | |
Yiddish | ברעכן עמעצער ס האַרץ [brekhn emetser s harts] |
Saying Break someone's heart in Asian Languages
Saying Break someone's heart in Middle-Eastern Languages
All Languages | Ways to say break someone's heart | |
---|---|---|
Arabic | كسر قلب شخص ما [kasr qalb shakhs ma] | |
Hebrew | לשבור למישהו את הלב | |
Kurdish (Kurmanji) | dilê kesekî bişkînin | |
Persian | دل کسی را بشکن |
Saying Break someone's heart in African Languages
All Languages | Ways to say break someone's heart | |
---|---|---|
Afrikaans | Breek iemand se hart | |
Amharic | የአንድን ሰው ልብ ይሰብራል። [ye’ānidini sewi libi yisebirali.] | |
Chichewa | kuswa mtima wa munthu | |
Hausa | karya zuciyar wani | |
Igbo | agbaji obi mmadụ | |
Kinyarwanda | kumena umutima | |
Sesotho | roba pelo ya motho | |
Shona | kutyora moyo wemunhu | |
Somali | qof qalbigiisa jebiyo | |
Swahili | kuvunja moyo wa mtu | |
Xhosa | yaphula intliziyo yomntu | |
Yoruba | fọ ọkan ẹnikan | |
Zulu | phula inhliziyo yomuntu |
Saying Break someone's heart in Austronesian Languages
Saying Break someone's heart in Other Foreign Languages
All Languages | Ways to say break someone's heart | |
---|---|---|
Esperanto | rompi ies koron | |
Haitian Creole | kraze kè yon moun | |
Latin | conteram aliquis scriptor cor tuum |
Cite this Entry
"Break someone's heart in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/break_someone%27s_heart.
Copy
Copied
Dictionary Entries near break someone's heart
- break free
- break into
- break off negotiations
- break someone's heart
- break the ice
- break the rules
- break up
Browse Words Alphabetically