Anyway in Different Languages. Learn How to Say and Translate
Categories:
General
Anyway in Different Languages: Please find below many ways to say anyway in different languages. This page features translation of the word "anyway" to over 100 other languages. We also invite you to listen to audio pronunciation in more than 40 languages, so you could learn how to pronounce anyway and how to read it.
Saying Anyway in European Languages
| All Languages | Ways to say anyway | |
|---|---|---|
| Albanian | gjithsesi | |
| Basque | dena den | |
| Belarusian | у любым выпадку [u liubym vypadku] | |
| Bosnian | u svakom slučaju | |
| Bulgarian | така или иначе [taka ili inache] | |
| Catalan | de totes maneres | |
| Corsican | in ogni modu | |
| Croatian | svejedno | |
| Czech | tak jako tak | |
| Danish | alligevel | |
| Dutch | Hoe dan ook | |
| Estonian | igatahes | |
| Finnish | joka tapauksessa | |
| French | de toute façon | |
| Frisian | dochs | |
| Galician | de todos os xeitos | |
| German | Trotzdem | |
| Greek | ΤΕΛΟΣ παντων [TELOS panton] | |
| Hungarian | akárhogyan is | |
| Icelandic | Allavega | |
| Irish | ar aon nós | |
| Italian | comunque | |
| Latvian | vienalga | |
| Lithuanian | šiaip | |
| Luxembourgish | souwisou | |
| Macedonian | во секој случај [vo sekoj slučaj] | |
| Maltese | xorta waħda | |
| Norwegian | uansett | |
| Polish | W każdym razie | |
| Portuguese | de qualquer forma | |
| Romanian | oricum | |
| Russian | в любом случае [v lyubom sluchaye] | |
| Scots Gaelic | co-dhiù | |
| Serbian | У сваком случају [U svakom slučaju] | |
| Slovak | tak či tak | |
| Slovenian | vseeno | |
| Spanish | de todos modos | |
| Swedish | i alla fall | |
| Tatar | Барыбер | |
| Ukrainian | все одно [vse odno] | |
| Welsh | beth bynnag | |
| Yiddish | סייַ ווי סייַ [say vi say] |
Saying Anyway in Asian Languages
| All Languages | Ways to say anyway | |
|---|---|---|
| Armenian | ամեն դեպքում [amen depk’um] | |
| Azerbaijani | hər halda | |
| Bengali | যাইহোক [Yā'ihōka] | |
| Chinese Simplified | 反正 [Fǎnzhèng] | |
| Chinese Traditional | 反正 [Fǎnzhèng] | |
| Georgian | მაინც [maints] | |
| Gujarati | કોઈપણ રીતે [Kō'īpaṇa rītē] | |
| Hindi | फिर भी [phir bhee] | |
| Hmong | txawm li cas los xij | |
| Japanese | ともかく | |
| Kannada | ಹೇಗಾದರೂ [Hēgādarū] | |
| Kazakh | бәрібір [bäribir] | |
| Khmer | ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ | |
| Korean | 그래도 [geulaedo] | |
| Kyrgyz | баары бир [baarı bir] | |
| Lao | ແນວໃດກໍ່ຕາມ [aenuadaikotam] | |
| Malayalam | എന്തായാലും [enthaayaalum] | |
| Marathi | असो [Asō] | |
| Mongolian | ямар ч байсан [yamar ch baisan] | |
| Myanmar (Burmese) | ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် [bharpellhpyithpyit] | |
| Nepali | जे भए पनि [Jē bha'ē pani] | |
| Odia | ଯାହା ବି ହେଉ | | |
| Pashto | په هرصورت | |
| Punjabi | ਫਿਰ ਵੀ [Phira vī] | |
| Sindhi | بهرحال | |
| Sinhala | කෙසේ හෝ [kesē hō] | |
| Tajik | ба ҳар ҳол | |
| Tamil | எப்படியும் [Eppaṭiyum] | |
| Telugu | ఏమైనప్పటికీ [Ēmainappaṭikī] | |
| Thai | ถึงอย่างไร | |
| Turkish | neyse | |
| Turkmen | her niçigem bolsa | |
| Urdu | ویسے بھی | |
| Uyghur | قانداقلا بولمىسۇن | |
| Uzbek | nima bo'lganda ham | |
| Vietnamese | Dẫu sao thì | |
Saying Anyway in Middle-Eastern Languages
| All Languages | Ways to say anyway | |
|---|---|---|
| Arabic | على أي حال [ealaa 'ayi hal] | |
| Hebrew | בכל מקרה | |
| Kurdish (Kurmanji) | herçi jî | |
| Persian | به هر حال | |
Saying Anyway in African Languages
| All Languages | Ways to say anyway | |
|---|---|---|
| Afrikaans | in elk geval | |
| Amharic | ለማንኛውም [lemaninyawimi] | |
| Chichewa | mulimonse | |
| Hausa | duk da haka | |
| Igbo | agbanyeghị | |
| Kinyarwanda | anyway | |
| Sesotho | leha ho le joalo | |
| Shona | zvakadaro | |
| Somali | si kastaba | |
| Swahili | hata hivyo | |
| Xhosa | kunjalo | |
| Yoruba | lonakona | |
| Zulu | noma kunjalo | |
Saying Anyway in Austronesian Languages
| All Languages | Ways to say anyway | |
|---|---|---|
| Cebuano | bisan pa man | |
| Filipino | sabagay | |
| Hawaiian | ʻoiai | |
| Indonesian | bagaimanapun | |
| Javanese | opo wae | |
| Malagasy | ihany | |
| Malay | bagaimanapun | |
| Maori | ahakoa | |
| Samoan | ae ui lava i lea | |
| Sundanese | kumaha oge | |
Saying Anyway in Other Foreign Languages
| All Languages | Ways to say anyway | |
|---|---|---|
| Esperanto | ĉiuokaze | |
| Haitian Creole | de tout fason | |
| Latin | usquam | |
Cite this Entry
"Anyway in Different Languages." In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/words/anyway.
Copy
Copied
